{"slug":"ccaj","name":"CCAJ","screenings":[{"availability":"few_left","cinema_slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","date":"2026-06-08","description":"Regie: Claire Simon | 90 Min. Writing Life… Frankreich 2025. R: Claire Simon. Dokumentarfilm. 90 Min. DCP. OmeU Original version with English subtitles Zu Gast am 8.6. (Restkarten verfügbar) und Videoeinführung am 11.6.: Claire Simon Filmreihe: CCAJ Schüler*innen an Gymnasien in verschiedenen Regionen Frankreichs – darunter ein Pariser Vorort, Toulouse und Cayenne in Französisch-Guayana – diskutieren über das Werk der französischen Autorin und Nobelpreisträgerin Annie Ernaux. Die Kamera beobachtet die Schüler*innen, wie sie über Ernaux‘ Werk diskutieren und die Parallelen erkennen, die sie in ihrem eigenen Leben sehen. Der Film wechselt zwischen dem Klassenzimmer – wo gemeinsam Passagen gelesen und diskutiert werden – und Szenen aus dem Schulalltag, beispielsweise auf dem Pausenhof.…","description_en":"A major figure in contemporary feminism and the first Frenchwoman to win the Nobel Prize for Literature, Annie Ernaux is seen by many as a source of individual and collective emancipation, blending the intimate with the universal. Filmmaker Claire Simon has devoted an original portrait to her, giving students and teachers a voice.","detail_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529694918&bgswitch=false&resize=false","format":"DCP","id":1440219216,"image_url":"https://images.cinetixx.com/posters/3540921756/thumbnails/3540921756.jpg","imdb_id":"tt37677927","language":"fr","seen_key":"tmdb:1518673","series":{"slug":"ccaj","name":"CCAJ"},"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum|event|https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529694918&bgswitch=false&resize=false","ticket_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529694918&bgswitch=false&resize=false","time":"22:15","title":"ÉCRIRE LA VIE – ANNIE ERNAUX RACONTEE PAR DES LYCEENNES ET DES LYCEENS","title_de":"Écrire la vie - Annie Ernaux racontée par des lycéennes et des lycéens","title_en":"Writing Life – Annie Ernaux Through the Eyes of High School Students","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1518673,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmeU","cinema":{"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","name":"DFF — Deutsches Filminstitut & Filmmuseum","short_name":"DFF Filmmuseum","address":"Schaumainkai 41, 60596 Frankfurt am Main","city":"frankfurt","website_url":"https://www.dff.film"}},{"cinema_slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","date":"2026-06-11","description":"Regie: Claire Simon | 90 Min. Writing Life… Frankreich 2025. R: Claire Simon. Dokumentarfilm. 90 Min. DCP. OmeU Original version with English subtitles Zu Gast am 8.6. (Restkarten verfügbar) und Videoeinführung am 11.6.: Claire Simon Filmreihe: CCAJ Schüler*innen an Gymnasien in verschiedenen Regionen Frankreichs – darunter ein Pariser Vorort, Toulouse und Cayenne in Französisch-Guayana – diskutieren über das Werk der französischen Autorin und Nobelpreisträgerin Annie Ernaux. Die Kamera beobachtet die Schüler*innen, wie sie über Ernaux‘ Werk diskutieren und die Parallelen erkennen, die sie in ihrem eigenen Leben sehen. Der Film wechselt zwischen dem Klassenzimmer – wo gemeinsam Passagen gelesen und diskutiert werden – und Szenen aus dem Schulalltag, beispielsweise auf dem Pausenhof.…","description_en":"A major figure in contemporary feminism and the first Frenchwoman to win the Nobel Prize for Literature, Annie Ernaux is seen by many as a source of individual and collective emancipation, blending the intimate with the universal. Filmmaker Claire Simon has devoted an original portrait to her, giving students and teachers a voice.","detail_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3541965708&bgswitch=false&resize=false","format":"DCP","id":3731079496,"image_url":"https://images.cinetixx.com/posters/3540921756/thumbnails/3540921756.jpg","imdb_id":"tt37677927","language":"fr","seen_key":"tmdb:1518673","series":{"slug":"ccaj","name":"CCAJ"},"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum|event|https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3541965708&bgswitch=false&resize=false","ticket_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3541965708&bgswitch=false&resize=false","time":"20:00","title":"ÉCRIRE LA VIE – ANNIE ERNAUX RACONTEE PAR DES LYCEENNES ET DES LYCEENS","title_de":"Écrire la vie - Annie Ernaux racontée par des lycéennes et des lycéens","title_en":"Writing Life – Annie Ernaux Through the Eyes of High School Students","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1518673,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmeU","cinema":{"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","name":"DFF — Deutsches Filminstitut & Filmmuseum","short_name":"DFF Filmmuseum","address":"Schaumainkai 41, 60596 Frankfurt am Main","city":"frankfurt","website_url":"https://www.dff.film"}},{"cinema_slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","date":"2026-06-26","description":"95 Min. I Want to Talk About Duras Frankreich 2021. R: Claire Simon. D: Emmanuelle Devos, Swann Arlaud. Christophe Paou. 95 Min. Blu-ray. OmeU Original version with English subtitles Filmreihe: CCAJ „Wie komplex die Beziehung zwischen der Schriftstellerin und Filmemacherin Marguerite Duras und ihrem 40 Jahre jüngeren schwulen Lebensgefährten Yann Andréa war, zeigt ein Interview, das die Journalistin Michèle Manceaux 1982 mit ihm führte. Es wurde erst 2016 veröffentlicht – und von Claire Simon in diesem Film im Wortlaut in Szene gesetzt. Der knapp 30-jährige Yann (Swann Arlaud) spricht im Dachgeschoss des seit zwei Jahren gemeinsam bewohnten Hauses von Faszination und Zärtlichkeit, Dominanz und Unterwerfung, homosexuellem Begehren und psychischen Abgründen. Sein Gegenüber (Emmanuelle…","description_en":"In 1982, Yann Andréa and Marguerite Duras have been living together for two years. She is almost 70 years old, while he is 38 years her junior. Andréa asks journalist and writer Michèle Manceaux to interview him about his life with Duras, an obsession that both impassions him and drives him mad. He believes by entrusting their story to Manceaux, he may gain more clarity of the relationship. What follows is an intense and compelling conversation delving into the deepest recesses of modern love.","detail_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529691365&bgswitch=false&resize=false","id":428467850,"image_url":"https://images.cinetixx.com/posters/3540928624/thumbnails/3540928624.jpg","imdb_id":"tt14300376","language":"fr","seen_key":"tmdb:803701","series":{"slug":"ccaj","name":"CCAJ"},"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum|event|https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529691365&bgswitch=false&resize=false","ticket_url":"https://booking.cinetixx.de/frontend/index.html?cinemaId=2038440885&showId=3529691365&bgswitch=false&resize=false","time":"20:00","title":"VOUS NE DÉSIREZ QUE MOI","title_de":"Vous ne désirez que moi","title_en":"I Want to Talk About Duras","tmdb_genre_ids":[18,10749],"tmdb_id":803701,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.4,"tmdb_vote_count":14,"version":"OmeU","cinema":{"slug":"dff-deutsches-filminstitut-filmmuseum","name":"DFF — Deutsches Filminstitut & Filmmuseum","short_name":"DFF Filmmuseum","address":"Schaumainkai 41, 60596 Frankfurt am Main","city":"frankfurt","website_url":"https://www.dff.film"}}]}