{"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","lat":53.552,"lon":9.933,"city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"},"screenings":[{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1243006m","id":1186323092,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44829161","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448492/booking","time":"12:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1533653246,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829160","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448510/booking","time":"12:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"Die Aufgaben von Buzz, Woody, Jessie und Co. werden immer schwieriger, wenn sie es mit einer ganz neuen Bedrohung der Spielzeit zu tun bekommen: der Technik.","description_en":"When Bonnie receives a Lilypad tablet as a gift and becomes obsessed, Buzz, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs become exponentially harder when they have to go head to head with the all-new threat to playtime.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1084244m","id":164637648,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pxG26JdyuiDvJbSoucknaFiLeZD.jpg","imdb_id":"tt29355505","rt_critic":93,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_5","seen_key":"tmdb:1084244","slug":"44595111","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/444242/booking","time":"12:15","title":"Toy Story 5","title_de":"Toy Story 5","title_en":"Toy Story 5","tmdb_genre_ids":[16,10751,35,12],"tmdb_id":1084244,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.4,"tmdb_vote_count":7,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1088548m","id":465059360,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44829130","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448440/booking","time":"15:15","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1516724m","id":2000839734,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44829058","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448534/booking","time":"17:15","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":2605550124,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829143","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448512/booking","time":"19:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-01","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950028m","id":3900344161,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44829067","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448554/booking","time":"21:45","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Kati ist gehörlos, Florian ist blind. Er ist Stadionkommentator beim FC St. Pauli, sie entdeckt die Welt durch ihre Kamera. Als sie sich im Dialoghaus Hamburg begegnen, entsteht eine eigene Sprache – jenseits von Worten und Gesten, getragen von Nähe und Mut. Doch ihre unterschiedlichen Lebenswelten und die Erwartungen von Familie und Umfeld stellen die Beziehung immer wieder auf die Probe. Ihre Liebe wirkt für Außenstehende kaum möglich und entfaltet gerade deshalb eine besondere Kraft.  Der Film ist die erste deutsche Spielfilmproduktion, die in den Hauptrollen Menschen zeigt, die im wirklichen Leben gehörlos bzw. blind sind. Er zeigt, wie Nähe dort entstehen kann, wo andere nur Grenzen sehen. Und er macht spürbar, dass Liebe nicht in Worten oder Blicken wohnt, sondern in dem Versuch, sich dem anderen immer wieder neu zuzuwenden.","description_en":"Kati is deaf. Florian is blind. But when they meet, a language beyond words and glances emerges—a language of closeness. Their love seems impossible to outsiders, and that is precisely why it is so overwhelming. It is not silence or darkness that stands between them, but the effort to truly understand each other—and the courage to withstand everything again and again. An intense journey full of ups and downs takes its course: two people who live and love with all their senses.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1544052m","id":1682990144,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/m5lBkrT6oIUiZH5m8XnVFPZyDcR.jpg","imdb_id":"tt35430837","seen_key":"tmdb:1544052","slug":"44651419","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446163/booking","time":"11:00","title":"Als wäre es leicht","title_de":"Als wäre es leicht","title_en":"Als wäre es leicht","tmdb_genre_ids":[18,10749],"tmdb_id":1544052,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1243006m","id":3778031882,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44829115","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448493/booking","time":"11:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1674837m","id":2556745412,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44651398","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446110/booking","time":"11:00","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1477087m","id":1228781950,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44829119","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448543/booking","time":"13:15","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1516724m","id":450446008,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44829120","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448535/booking","time":"16:00","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":3801182520,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44829106","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448479/booking","time":"16:15","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1088548m","id":1325390228,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44829098","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448442/booking","time":"18:15","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-02","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950028m","id":1741064210,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44829151","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448556/booking","time":"20:45","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":3448991234,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44829111","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448481/booking","time":"14:15","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Die Aufgaben von Buzz, Woody, Jessie und Co. werden immer schwieriger, wenn sie es mit einer ganz neuen Bedrohung der Spielzeit zu tun bekommen: der Technik.","description_en":"When Bonnie receives a Lilypad tablet as a gift and becomes obsessed, Buzz, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs become exponentially harder when they have to go head to head with the all-new threat to playtime.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1084244m","id":2413270176,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pxG26JdyuiDvJbSoucknaFiLeZD.jpg","imdb_id":"tt29355505","rt_critic":93,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_5","seen_key":"tmdb:1084244","slug":"44829075","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448459/booking","time":"14:30","title":"Toy Story 5","title_de":"Toy Story 5","title_en":"Toy Story 5","tmdb_genre_ids":[16,10751,35,12],"tmdb_id":1084244,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.4,"tmdb_vote_count":7,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1243006m","id":182580657,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44829107","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448494/booking","time":"15:15","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Die überaus sensiblen Fähigkeiten eines hoch talentierten Klavierstimmers lassen ihn eine unerwartete Begabung zum Knacken von Tresoren entdecken – was sein Leben total auf den Kopf stellt. Mit seinem Spielfilmdebüt eröffnet uns Daniel Roher, der Oscar©-prämierte Regisseur von »Nawalny«, eine Welt voller ungeahnter Möglichkeiten in einem sehr speziellen Beruf und lässst uns das Talent des aufstrebenden Stars Leo Woodall entdecken, an der Seite seines Mentors – verkörpert von niemand Geringerem als Dustin Hoffman.","description_en":"A talented piano tuner's life is turned upside down when he discovers that his meticulous skills for tuning pianos can equally be applied to cracking safes.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1340206m","id":356004564,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lTCky5cdgZ6cfha1hpBDzK9dumK.jpg","imdb_id":"tt33296751","imdb_rating":7.3,"imdb_votes":267,"rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/tuner","seen_key":"tmdb:1340206","slug":"44829135","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448539/booking","time":"17:00","title":"The Piano Tuner","title_de":"The Piano Tuner","title_en":"Tuner","tmdb_genre_ids":[80,53],"tmdb_id":1340206,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.894,"tmdb_vote_count":47,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":4094493312,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829124","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448515/booking","time":"17:45","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950028m","id":2693251120,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44829083","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448557/booking","time":"18:00","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1088548m","id":92502024,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44829159","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448444/booking","time":"19:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1156458596,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829121","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448516/booking","time":"20:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":263064640,"seen_key":"title:76383428","slug":"44333913","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441173/booking","time":"21:15","title":"SNEAK Extreme","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-03","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1854271776,"seen_key":"title:76383428","slug":"44333893","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441148/booking","time":"22:00","title":"SNEAK Extreme","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":2478872420,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44829062","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448483/booking","time":"14:15","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1516724m","id":1793983294,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44829133","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448536/booking","time":"14:30","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Die Aufgaben von Buzz, Woody, Jessie und Co. werden immer schwieriger, wenn sie es mit einer ganz neuen Bedrohung der Spielzeit zu tun bekommen: der Technik.","description_en":"When Bonnie receives a Lilypad tablet as a gift and becomes obsessed, Buzz, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs become exponentially harder when they have to go head to head with the all-new threat to playtime.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1084244m","id":3151390968,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pxG26JdyuiDvJbSoucknaFiLeZD.jpg","imdb_id":"tt29355505","rt_critic":93,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_5","seen_key":"tmdb:1084244","slug":"44829063","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448460/booking","time":"14:45","title":"Toy Story 5","title_de":"Toy Story 5","title_en":"Toy Story 5","tmdb_genre_ids":[16,10751,35,12],"tmdb_id":1084244,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.4,"tmdb_vote_count":7,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1243006m","id":3362318338,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44829145","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448495/booking","time":"16:45","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1088548m","id":930165540,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44829122","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448445/booking","time":"17:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1453533254,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829071","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448517/booking","time":"17:45","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950028m","id":2436903994,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44829097","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448558/booking","time":"19:30","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description":"Ein Cyborg aus der Zukunft wird auf eine tödliche Mission in die heutige Gegenwart geschickt. Er soll Sarah Connor töten, eine junge Frau, die eine entscheidende Rolle für die Zukunft der Menschheit spielen wird. Sie hat nur eine Chance, Kyle Reese, ein Freiheitskämpfer, der ebenfalls aus der Zukunft kommt.","description_en":"In the post-apocalyptic future, reigning tyrannical supercomputers teleport a cyborg assassin known as the \"Terminator\" back to 1984 to kill Sarah Connor, whose unborn son is destined to lead insurgents against 21st century mechanical hegemony. Meanwhile, the human-resistance movement dispatches a lone warrior to safeguard Sarah. Can he stop the virtually indestructible killing machine?","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/218m","id":452053436,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kdYu7YJJP0uuGEuhUX5toqvBSog.jpg","imdb_id":"tt0088247","imdb_rating":8.1,"imdb_votes":996325,"rt_critic":90,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/terminator/","seen_key":"tmdb:218","slug":"44595121","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/435470/booking","time":"20:15","title":"Best Of Cinema: Terminator","title_de":"Terminator","title_en":"The Terminator","tmdb_genre_ids":[28,53,878],"tmdb_id":218,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.685,"tmdb_vote_count":14764,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":2098277284,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651499","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446184/booking","time":"21:15","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-04","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":3309375643,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651407","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446155/booking","time":"22:30","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":747652800,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44829078","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448485/booking","time":"14:15","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":763198944,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829182","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448518/booking","time":"14:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"Die Aufgaben von Buzz, Woody, Jessie und Co. werden immer schwieriger, wenn sie es mit einer ganz neuen Bedrohung der Spielzeit zu tun bekommen: der Technik.","description_en":"When Bonnie receives a Lilypad tablet as a gift and becomes obsessed, Buzz, Woody, Jessie and the rest of the gang's jobs become exponentially harder when they have to go head to head with the all-new threat to playtime.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1084244m","id":3166561796,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pxG26JdyuiDvJbSoucknaFiLeZD.jpg","imdb_id":"tt29355505","rt_critic":93,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/toy_story_5","seen_key":"tmdb:1084244","slug":"44829180","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448461/booking","time":"15:00","title":"Toy Story 5","title_de":"Toy Story 5","title_en":"Toy Story 5","tmdb_genre_ids":[16,10751,35,12],"tmdb_id":1084244,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.4,"tmdb_vote_count":7,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1088548m","id":1416617856,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44829057","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448446/booking","time":"17:45","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1154595392,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44829149","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448519/booking","time":"17:45","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-05","description":"Was in den 90er-Jahren als ironisches Schlagerprojekt unter Tübinger Freunden begann, entwickelte sich über Jahrzehnte zu einem generationsübergreifenden Kultphänomen: Dieter Thomas Kuhn & Band. Im Sommer 2024 begleitet der Film die achtköpfige Band auf ihrer großen Open-Air-Tour quer durch Deutschland – vor Tausenden Fans mit Sonnenblumen, Glitzer und aufgeklebten Brusthaartoupets.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1702737m","id":4016305280,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/4wHM8QiVbxNmmGkP38FYtHAG21G.jpg","seen_key":"tmdb:1702737","slug":"43848555","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/434678/booking","time":"20:45","title":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","title_de":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","title_en":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","tmdb_id":1702737,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-07","description":"Am 3. Oktober 2023 steigt Wiebke Lühmann in Freiburg im Breisgau auf ihr bepacktes Fahrrad und fährt los. 20.150 Kilometer liegen vor ihr, 22 Länder und die vielleicht größte Frage von allen: Was passiert, wenn man alles Vertraute hinter sich lässt und einfach startet?  430 Tage später, am 5. Dezember 2024, steht sie am Kap der Guten Hoffnung. Dazwischen liegt nicht nur ein langer Weg, sondern eine Zeit voller Begegnungen, Weite, Zweifel und echter Veränderung.","description_en":"The film SAME SUN tells the story of Wiebke Lühmann's journey from Freiburg to the Cape of Good Hope. Honest, raw, and close to the inner and outer challenges of a 430-day bicycle trip. Her journey takes her through 22 countries, Sahara storms, the rain season, the Congo Basin, and the deserts of Namibia.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1650016m","id":2868350594,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kl4WuxZdeC5dtTg74yjWx8mcRAE.jpg","imdb_id":"tt42574015","imdb_rating":7.6,"imdb_votes":8,"seen_key":"tmdb:1650016","slug":"44336914","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441350/booking","time":"20:30","title":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_de":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_en":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1650016,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-07","description":"Am 3. Oktober 2023 steigt Wiebke Lühmann in Freiburg im Breisgau auf ihr bepacktes Fahrrad und fährt los. 20.150 Kilometer liegen vor ihr, 22 Länder und die vielleicht größte Frage von allen: Was passiert, wenn man alles Vertraute hinter sich lässt und einfach startet?  430 Tage später, am 5. Dezember 2024, steht sie am Kap der Guten Hoffnung. Dazwischen liegt nicht nur ein langer Weg, sondern eine Zeit voller Begegnungen, Weite, Zweifel und echter Veränderung.","description_en":"The film SAME SUN tells the story of Wiebke Lühmann's journey from Freiburg to the Cape of Good Hope. Honest, raw, and close to the inner and outer challenges of a 430-day bicycle trip. Her journey takes her through 22 countries, Sahara storms, the rain season, the Congo Basin, and the deserts of Namibia.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1650016m","id":2661601960,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kl4WuxZdeC5dtTg74yjWx8mcRAE.jpg","imdb_id":"tt42574015","imdb_rating":7.6,"imdb_votes":8,"seen_key":"tmdb:1650016","slug":"43848556","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/434677/booking","time":"21:00","title":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_de":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_en":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1650016,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-08","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":4272990056,"seen_key":"title:3141657816","slug":"44332748","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440945/booking","time":"12:15","title":"Probezeit | ВИПРОБУВАЛbНИЙ ТЕРМІН","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-08","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":2514450702,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44761370","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446906/booking","time":"12:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-09","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1321412m","id":46403280,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44651457","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446084/booking","time":"11:00","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-09","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1674837m","id":1949103456,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44651429","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446111/booking","time":"11:00","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-09","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":2848107098,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44651502","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446121/booking","time":"11:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-10","description":"Nach Jahren liebloser Fortsetzungen und schwindender Fanbasis wird das Slasher-Franchise Camp Miasma einer ambitionierten jungen Regisseurin zur Wiederbelebung überlassen. Als sie den einstigen Star der Originalfilme besucht, eine mittlerweile zurückgezogen lebende Schauspielerin, die von Geheimnissen umgeben ist, geraten die beiden Frauen in eine blutgetränkte Welt voller Begehren, Angst und Wahnvorstellungen.","description_en":"After years of slapdash sequels and waning fandom, the Camp Miasma slasher franchise is handed over to an enthusiastic young director for resurrection. But when she visits the original's star, a now-reclusive actress shrouded in mystery, the two women fall into a blood-soaked world of desire, fear, and delirium.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1240889m","id":428721768,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/bg5hTWIbMeiYgn5BJudWz9HUT3B.jpg","imdb_id":"tt35298123","seen_key":"tmdb:1240889","slug":"44645587","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445274/booking","time":"20:30","title":"Teenage Sex And Death At Camp Miasma","title_de":"Teenage Sex and Death at Camp Miasma","title_en":"Teenage Sex and Death at Camp Miasma","tmdb_genre_ids":[27,35],"tmdb_id":1240889,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-11","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":758270004,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651397","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446185/booking","time":"21:00","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-11","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1844842304,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651408","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446156/booking","time":"22:30","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-12","description":"Diesmal liegt der örtliche Steckerlfischkönig tot in der Wellness-Landschaft des neuen Golfclubs. Eberhofer ermittelt unter dubiosen Volksfestclans und Schickimicki-Golfern. Die Susi, das Gspusi von Franz Eberhofer, kandidiert im neuen Film als Bürgermeisterin. Und das sorgt im Dorf für jede Menge Aufregung. Gedreht wird vermutlich wieder in und um den niederbayerischen Markt Frontenhausen, der als das fiktive Niederkaltenkirchen Kultstatus erworben hat und sich über Filmtouristen im Ort freut.","description_en":"Franz Eberhofer and Rudi Birkenberger's next case takes them to Niederkaltenkirchen's new golf course. The two detectives promptly get caught up in a full-blown family feud between two folk festival clans.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1328335m","id":2249766332,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/k9WhgyyPufmzqxrcMqaJrfowogV.jpg","imdb_id":"tt38884015","seen_key":"tmdb:1328335","slug":"44595187","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/443717/booking","time":"20:30","title":"Steckerlfischfiasko","title_de":"Steckerlfischfiasko","title_en":"Steckerlfischfiasko","tmdb_genre_ids":[35,80],"tmdb_id":1328335,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-12","description":"Diesmal liegt der örtliche Steckerlfischkönig tot in der Wellness-Landschaft des neuen Golfclubs. Eberhofer ermittelt unter dubiosen Volksfestclans und Schickimicki-Golfern. Die Susi, das Gspusi von Franz Eberhofer, kandidiert im neuen Film als Bürgermeisterin. Und das sorgt im Dorf für jede Menge Aufregung. Gedreht wird vermutlich wieder in und um den niederbayerischen Markt Frontenhausen, der als das fiktive Niederkaltenkirchen Kultstatus erworben hat und sich über Filmtouristen im Ort freut.","description_en":"Franz Eberhofer and Rudi Birkenberger's next case takes them to Niederkaltenkirchen's new golf course. The two detectives promptly get caught up in a full-blown family feud between two folk festival clans.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1328335m","id":3893674480,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/k9WhgyyPufmzqxrcMqaJrfowogV.jpg","imdb_id":"tt38884015","seen_key":"tmdb:1328335","slug":"43899105","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/435190/booking","time":"21:15","title":"Steckerlfischfiasko","title_de":"Steckerlfischfiasko","title_en":"Steckerlfischfiasko","tmdb_genre_ids":[35,80],"tmdb_id":1328335,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-13","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":2974929996,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44651498","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446203/booking","time":"21:15","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-15","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":3176220648,"seen_key":"title:3141657816","slug":"44332776","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440946/booking","time":"12:15","title":"Probezeit | ВИПРОБУВАЛbНИЙ ТЕРМІН","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-15","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1867606056,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44761342","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446908/booking","time":"12:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-16","description":"Adaption des Marsupilamis, des Fantasietieres, das der belgische Autor André Franquin 1952 in der Serie Spirou und Fantasio erschaffen hat. Diese Kreatur verfügt über Herkuleskraft und einen überdimensionalen Greifschwanz sowie über allerlei körperliche und verhaltensbezogene Besonderheiten.","description_en":"David is tasked to deliver a mysterious package from South America, only to find out he is carrying a baby Marsupilami!","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1145899m","id":2408192020,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rJNHFa07Id2ylQgw0ttzGwpeczE.jpg","imdb_id":"tt33029380","imdb_rating":6.3,"imdb_votes":383,"seen_key":"tmdb:1145899","slug":"44595140","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/444528/booking","time":"11:00","title":"Marsupilami","title_de":"Marsupilami","title_en":"Marsupilami","tmdb_genre_ids":[12,35],"tmdb_id":1145899,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.314,"tmdb_vote_count":132,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-16","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":2153796200,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44761395","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446909/booking","time":"11:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-16","description":"Adaption des Marsupilamis, des Fantasietieres, das der belgische Autor André Franquin 1952 in der Serie Spirou und Fantasio erschaffen hat. Diese Kreatur verfügt über Herkuleskraft und einen überdimensionalen Greifschwanz sowie über allerlei körperliche und verhaltensbezogene Besonderheiten.","description_en":"David is tasked to deliver a mysterious package from South America, only to find out he is carrying a baby Marsupilami!","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1145899m","id":3289099572,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rJNHFa07Id2ylQgw0ttzGwpeczE.jpg","imdb_id":"tt33029380","imdb_rating":6.3,"imdb_votes":383,"seen_key":"tmdb:1145899","slug":"44546330","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/443685/booking","time":"13:30","title":"Marsupilami","title_de":"Marsupilami","title_en":"Marsupilami","tmdb_genre_ids":[12,35],"tmdb_id":1145899,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.314,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-16","description":"Travis Bickle ist ein Außenseiter. Nicht zuletzt durch seinen Beruf als Taxifahrer lernt der Vietnamveteran die Gesellschaft zu hassen. Die Leere und Kälte, die von den Menschen um ihn herum auszugehen scheint, bringen ihn dazu sich Waffen zu besorgen und für den Kampf gegen den Rest der Welt zu wappnen. Beinahe per Zufall wählt er eine junge Prostituierte aus und nimmt sich ihrer an. Sein Ziel ist es, sie aus ihren Leiden zu befreien. Als er schließlich merkt, dass sie nichteinmal zu realisieren scheint unter welchen Umständen sie lebt, läuft er Amok...","description_en":"Suffering from insomnia, disturbed loner Travis Bickle takes a job as a New York City cabbie, haunting the streets nightly, growing increasingly detached from reality as he dreams of cleaning up the filthy city.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/103m","id":1740238820,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/8FbDLFGRPdWaEz5hWC9wyG0d2il.jpg","imdb_id":"tt0075314","imdb_rating":8.2,"imdb_votes":1023905,"rt_critic":89,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/taxi_driver/","seen_key":"tmdb:103","slug":"44645699","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445008/booking","time":"21:15","title":"Grosses Kino: Taxi Driver","title_de":"Taxi Driver","title_en":"Taxi Driver","tmdb_genre_ids":[80,18],"tmdb_id":103,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.124,"tmdb_vote_count":13533,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-17","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1630701m","id":3187792464,"seen_key":"title:2002120036","slug":"44222222","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/436157/booking","time":"20:30","title":"Der Spaziergang nach Syrakus","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-18","description":"Travis Bickle ist ein Außenseiter. Nicht zuletzt durch seinen Beruf als Taxifahrer lernt der Vietnamveteran die Gesellschaft zu hassen. Die Leere und Kälte, die von den Menschen um ihn herum auszugehen scheint, bringen ihn dazu sich Waffen zu besorgen und für den Kampf gegen den Rest der Welt zu wappnen. Beinahe per Zufall wählt er eine junge Prostituierte aus und nimmt sich ihrer an. Sein Ziel ist es, sie aus ihren Leiden zu befreien. Als er schließlich merkt, dass sie nichteinmal zu realisieren scheint unter welchen Umständen sie lebt, läuft er Amok...","description_en":"Suffering from insomnia, disturbed loner Travis Bickle takes a job as a New York City cabbie, haunting the streets nightly, growing increasingly detached from reality as he dreams of cleaning up the filthy city.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/103m","id":3611747246,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/8FbDLFGRPdWaEz5hWC9wyG0d2il.jpg","imdb_id":"tt0075314","imdb_rating":8.2,"imdb_votes":1023905,"rt_critic":89,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/taxi_driver/","seen_key":"tmdb:103","slug":"44645709","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445434/booking","time":"20:00","title":"Grosses Kino: Taxi Driver","title_de":"Taxi Driver","title_en":"Taxi Driver","tmdb_genre_ids":[80,18],"tmdb_id":103,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.124,"tmdb_vote_count":13533,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-18","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":2379094276,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651475","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446186/booking","time":"21:00","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-18","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":2932657568,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651479","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446157/booking","time":"22:30","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-19","description":"Als die kleine Chihiro mit ihren Eltern während eines Ausflugs einen dunklen Tunnel durchquert, ahnt sie noch nicht, was sie auf der anderen Seite erwarten wird. Denn dort liegt eine für Menschen normalerweise unsichtbare Stadt der Geister. Zu allem Übel muss Chihiro dann auch noch feststellen, dass sich ihre Eltern in Schweine verwandelt haben und sie selbst plötzlich unsichtbar zu werden scheint...","description_en":"A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/129m","id":3313699048,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/wWNLsGvKqhi6cNWul0uvhqbQ4kl.jpg","imdb_id":"tt0245429","imdb_rating":8.6,"imdb_votes":964088,"rt_critic":96,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/spirited_away/","seen_key":"tmdb:129","slug":"44362517","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441655/booking","time":"20:00","title":"Chihiros Reise ins Zauberland","title_de":"Chihiros Reise ins Zauberland","title_en":"Spirited Away","tmdb_genre_ids":[16,10751,14],"tmdb_id":129,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.535,"tmdb_vote_count":18411,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-19","description":"Als die kleine Chihiro mit ihren Eltern während eines Ausflugs einen dunklen Tunnel durchquert, ahnt sie noch nicht, was sie auf der anderen Seite erwarten wird. Denn dort liegt eine für Menschen normalerweise unsichtbare Stadt der Geister. Zu allem Übel muss Chihiro dann auch noch feststellen, dass sich ihre Eltern in Schweine verwandelt haben und sie selbst plötzlich unsichtbar zu werden scheint...","description_en":"A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/129m","id":3775336764,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/wWNLsGvKqhi6cNWul0uvhqbQ4kl.jpg","imdb_id":"tt0245429","imdb_rating":8.6,"imdb_votes":964088,"rt_critic":96,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/spirited_away/","seen_key":"tmdb:129","slug":"44362519","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441681/booking","time":"21:15","title":"Chihiros Reise ins Zauberland","title_de":"Chihiros Reise ins Zauberland","title_en":"Spirited Away","tmdb_genre_ids":[16,10751,14],"tmdb_id":129,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.535,"tmdb_vote_count":18411,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-20","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1630701m","id":2382456132,"seen_key":"title:2002120036","slug":"44868758","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449956/booking","time":"20:15","title":"Der Spaziergang nach Syrakus","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-22","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":3887429128,"seen_key":"title:3141657816","slug":"44332767","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440947/booking","time":"12:15","title":"Probezeit | ВИПРОБУВАЛbНИЙ ТЕРМІН","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-22","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1477087m","id":1809628788,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44651447","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446129/booking","time":"12:30","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-22","description":"Adaption des Marsupilamis, des Fantasietieres, das der belgische Autor André Franquin 1952 in der Serie Spirou und Fantasio erschaffen hat. Diese Kreatur verfügt über Herkuleskraft und einen überdimensionalen Greifschwanz sowie über allerlei körperliche und verhaltensbezogene Besonderheiten.","description_en":"David is tasked to deliver a mysterious package from South America, only to find out he is carrying a baby Marsupilami!","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1145899m","id":1000736288,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rJNHFa07Id2ylQgw0ttzGwpeczE.jpg","imdb_id":"tt33029380","imdb_rating":6.3,"imdb_votes":383,"seen_key":"tmdb:1145899","slug":"44651488","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446169/booking","time":"12:30","title":"Marsupilami","title_de":"Marsupilami","title_en":"Marsupilami","tmdb_genre_ids":[12,35],"tmdb_id":1145899,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.325,"tmdb_vote_count":117,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Rund 20 Jahre ist es her, dass Andrea \"Andy\" Sachs und Emily Charlton als Assistentinnen der Modemagazin-Chefin Miranda Priestley unter deren teuflischer Art litten. Inzwischen haben die beiden Frauen jedoch ganz eigene Karrierwege eingeschlagen, Emily sogar überaus erfolgreich als Managerin einer Luxus-Marke, für deren Werbekampagnen unfassbar viele Dollar auf die hohe Kante gelegt werden. Von einem derartigen Budget kann Miranda Priestley derzeit jedoch nur träumen. Die Zeiten des rollenden Rubel sind für sie vorbei, denn im Internet-Zeitalter verkauft sich ihre klassisch gedruckte Zeitschrift „Runway“ immer und immer schlechter. Doch wie das Schicksal so will, kreuzen sich die Wege von Miranda, Andy und Emily nach all dieser Zeit wieder – und auch Art Director Nigel darf nicht fehlen, wenn es im New Yorker Modezirkus wieder rundgeht.","description_en":"Andy Sachs returns to Runway as Miranda Priestly navigates a new media landscape and Runway's position within. The duo reconnect with former assistant Emily Charlton, now the head of a luxury brand that possesses funding which could ensure Runway's survival.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1314481m","id":1686288160,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/wnkUQWAhVH72gmc5jlZnFv1K7jK.jpg","imdb_id":"tt33612209","imdb_rating":7,"imdb_votes":962,"seen_key":"tmdb:1314481","slug":"43520737","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/429407/booking","time":"11:00","title":"Der Teufel trägt Prada 2","title_de":"Der Teufel trägt Prada 2","title_en":"The Devil Wears Prada 2","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1314481,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.667,"tmdb_vote_count":585,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Hiddensee, ein nur 17 Kilometer langer Streifen Land in der Ostsee, geliebt als Sehnsuchtsort der Freiheit. Sonnenanbeter, Nacktbader, Künstler, Punks und Prominente strömen seit jeher in Scharen auf die Insel. Der Dokumentarfilm reist durch ein ganzes Jahrhundert bis in die goldenen 1920er zurück, als die intellektuelle Avantgarde hier zu Hause ist – wie Stummfilmstar Asta Nielsen oder Literatur-Nobelpreisträger Gerhart Hauptmann. Damals wie heute ist Hiddensee gezeichnet von politischen Verwerfungen, die sich im ganzen Land abspielen. Deutschland im Miniaturformat. Mehrere Erzählstränge, verschränkt über Zeiten und Generationen, führen schließlich zu den sich unaufhörlich zuspitzenden Spannungen der Gegenwart.","description_en":"Hiddensee in the Baltic Sea has always been a place where people have sought freedom. This film takes us on a journey through an entire century, starting in the golden 1920s, as it assembles the island’s scenery, history, and personal stories into a fascinating portrait. Then as now, the political upheavals that have swept across Germany have left their mark.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1700888m","id":687078576,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kPpq85C04samuCP3s9wty28LwmJ.jpg","imdb_id":"tt43549602","seen_key":"tmdb:1700888","slug":"44651480","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446172/booking","time":"11:00","title":"Hiddensee","title_de":"Hiddensee","title_en":"Hiddensee","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1700888,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Die alleinerziehende Mutter Nadine (Jennifer Sabel) hat nicht mehr viel Zeit. Sie wird sterben. Im Krankenhaus kann man nichts mehr für sie tun, also kehrt sie in ihre Wohnung zurück, um ihre Sachen zu packen und Abschied zu nehmen. Auf sich und ihr Schicksal zurückgeworfen, bezieht sie widerwillig ihr Zimmer in einem Hospiz, auch wenn sie sich weiterhin innerlich weigert, dort anzukommen. Sie sehnt sich nach Dexter, ihrem fünfjährigen Sohn, der nun bei ihrer Mutter Renate lebt. Als der Junge sie endlich besuchen kommt, ist Nadine überglücklich. Aber Dexter hat Angst vor der glatzköpfigen Frau, die nicht mehr wie seine Mutter aussieht und will nicht mehr an diesen Ort zurückkommen. Resigniert legt sich Nadine ins Bett und will nur noch sterben. Aber so schnell geht es dann auch nicht. Widerwillig begibt sie sich in den Gemeinschaftsraum und lernt Marion kennen, eine lebenslustige Frau, die sich vom Sterben nicht unterkriegen lässt.","description_en":"In a hospice, 38-year-old Nadine confronts terminal cancer with raw anger and reluctant acceptance. Struggling to bid farewell to her young son Dexter and a life unfinished, she navigates the weight of mortality. Bonds with fellow patients, like the vibrant Marion, offer solace amid pain and humor. Through fleeting moments of joy and sorrow, Nadine learns to let go, finding peace in life’s fragile beauty. Inspired by real hospice experiences, Benjamin Kramme’s touching debut captures the emotional turbulence of dying and the enduring light of human connection.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1385432m","id":483390998,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/go0Rd5cDWs3cF9rsJilkpzqCoj4.jpg","imdb_id":"tt35148176","seen_key":"tmdb:1385432","slug":"44651459","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446173/booking","time":"11:00","title":"Ich sterbe. Kommst Du?","title_de":"Ich sterbe. Kommst du?","title_en":"Clouds are Made of Rain","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1385432,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Adaption des Marsupilamis, des Fantasietieres, das der belgische Autor André Franquin 1952 in der Serie Spirou und Fantasio erschaffen hat. Diese Kreatur verfügt über Herkuleskraft und einen überdimensionalen Greifschwanz sowie über allerlei körperliche und verhaltensbezogene Besonderheiten.","description_en":"David is tasked to deliver a mysterious package from South America, only to find out he is carrying a baby Marsupilami!","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1145899m","id":1258509856,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rJNHFa07Id2ylQgw0ttzGwpeczE.jpg","imdb_id":"tt33029380","imdb_rating":6.3,"imdb_votes":383,"seen_key":"tmdb:1145899","slug":"44651411","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446170/booking","time":"13:45","title":"Marsupilami","title_de":"Marsupilami","title_en":"Marsupilami","tmdb_genre_ids":[12,35],"tmdb_id":1145899,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.325,"tmdb_vote_count":117,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Hiddensee, ein nur 17 Kilometer langer Streifen Land in der Ostsee, geliebt als Sehnsuchtsort der Freiheit. Sonnenanbeter, Nacktbader, Künstler, Punks und Prominente strömen seit jeher in Scharen auf die Insel. Der Dokumentarfilm reist durch ein ganzes Jahrhundert bis in die goldenen 1920er zurück, als die intellektuelle Avantgarde hier zu Hause ist – wie Stummfilmstar Asta Nielsen oder Literatur-Nobelpreisträger Gerhart Hauptmann. Damals wie heute ist Hiddensee gezeichnet von politischen Verwerfungen, die sich im ganzen Land abspielen. Deutschland im Miniaturformat. Mehrere Erzählstränge, verschränkt über Zeiten und Generationen, führen schließlich zu den sich unaufhörlich zuspitzenden Spannungen der Gegenwart.","description_en":"Hiddensee in the Baltic Sea has always been a place where people have sought freedom. This film takes us on a journey through an entire century, starting in the golden 1920s, as it assembles the island’s scenery, history, and personal stories into a fascinating portrait. Then as now, the political upheavals that have swept across Germany have left their mark.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1700888m","id":3529476908,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kPpq85C04samuCP3s9wty28LwmJ.jpg","imdb_id":"tt43549602","seen_key":"tmdb:1700888","slug":"44645704","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445125/booking","time":"19:00","title":"Hiddensee","title_de":"Hiddensee","title_en":"Hiddensee","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1700888,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-23","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1368337m","id":3750089752,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44651426","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446205/booking","time":"21:00","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-24","description_en":"A romantic comedy that modernizes and reimagines one of the most famous and vivid Ukrainian national symbols, Chervona Ruta, and turns it into a new cultural phenomenon.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1479369m","id":2485155232,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ugUDLtE7c2w3lomIPA6n9o75cTe.jpg","imdb_id":"tt37595822","seen_key":"tmdb:1479369","slug":"44763472","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/447259/booking","time":"17:45","title":"Red Rue Express | Потяг «Червона Рута»","title_de":"Red Rue Express","title_en":"Red Rue Express","tmdb_genre_ids":[35,10749],"tmdb_id":1479369,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-24","description_en":"A romantic comedy that modernizes and reimagines one of the most famous and vivid Ukrainian national symbols, Chervona Ruta, and turns it into a new cultural phenomenon.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1479369m","id":663059492,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ugUDLtE7c2w3lomIPA6n9o75cTe.jpg","imdb_id":"tt37595822","seen_key":"tmdb:1479369","slug":"44763449","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/447260/booking","time":"19:00","title":"Red Rue Express | Потяг «Червона Рута»","title_de":"Red Rue Express","title_en":"Red Rue Express","tmdb_genre_ids":[35,10749],"tmdb_id":1479369,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-24","description":"Vier Jungs erfüllen sich einen Traum – nach der Schule einmal um die ganze Welt! Aber nicht in irgendeinem Van oder schlichtes Backpacking - Segeln soll es sein! Tim, Vince, Michi und Tom aus Bad Tölz stürzen sich ohne jede Segelerfahrung in das Abenteuer ihres Lebens. Sie möchten Ozeane überqueren, das Leben genießen und sich einfach etwas trauen. Voller Naivität, mit wenig Geld - aber mit enormer Willenskraft und unfassbarem Urvertrauen. Von der Ostsee über die Nordsee und den Atlantik in die Karibik, weiter in den Pazifik und die Südsee, über Asien in den Indischen Ozean und durchs Rote Meer zurück nach Europa – die Route steht grob fest, mehr Plan braucht es nicht. Denn das eigentliche Ziel ist die Reise selbst...","description_en":"Four Bavarians with no sailing experience decide to conquer the world's oceans. They are confronted with the untamed power of the sea, unexpected meetings and new challenges.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1636265m","id":35813272,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n2Y3bxsixS4ojaJP7YnruyYqX6B.jpg","imdb_id":"tt39378705","seen_key":"tmdb:1636265","slug":"44651487","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446174/booking","time":"20:00","title":"Segeljungs – Mit Null Ahnung um die Welt","title_de":"Segeljungs - Mit Null Ahnung um die Welt","title_en":"Segeljungs - Mit Null Ahnung um die Welt","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1636265,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-24","description":"Vier Jungs erfüllen sich einen Traum – nach der Schule einmal um die ganze Welt! Aber nicht in irgendeinem Van oder schlichtes Backpacking - Segeln soll es sein! Tim, Vince, Michi und Tom aus Bad Tölz stürzen sich ohne jede Segelerfahrung in das Abenteuer ihres Lebens. Sie möchten Ozeane überqueren, das Leben genießen und sich einfach etwas trauen. Voller Naivität, mit wenig Geld - aber mit enormer Willenskraft und unfassbarem Urvertrauen. Von der Ostsee über die Nordsee und den Atlantik in die Karibik, weiter in den Pazifik und die Südsee, über Asien in den Indischen Ozean und durchs Rote Meer zurück nach Europa – die Route steht grob fest, mehr Plan braucht es nicht. Denn das eigentliche Ziel ist die Reise selbst...","description_en":"Four Bavarians with no sailing experience decide to conquer the world's oceans. They are confronted with the untamed power of the sea, unexpected meetings and new challenges.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1636265m","id":995365618,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n2Y3bxsixS4ojaJP7YnruyYqX6B.jpg","imdb_id":"tt39378705","seen_key":"tmdb:1636265","slug":"44645715","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445014/booking","time":"20:45","title":"Segeljungs – Mit Null Ahnung um die Welt","title_de":"Segeljungs - Mit Null Ahnung um die Welt","title_en":"Segeljungs - Mit Null Ahnung um die Welt","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1636265,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-25","description":"Nach vierzehn Jahren Abwesenheit kehrt Hein (32) in sein Heimatdorf auf einer kleinen Insel zurück, doch die eingeschworene Dorfgemeinschaft erkennt ihn nicht mehr. Sie fordert einen Prozess, in dem der Fremde seine Identität beweisen soll. Der Prozess spaltet das Dorf und verwandelt es in einen Hexenkessel","description_en":"After 14 years away, Hein returns to his home village on a remote island, only to discover that the close-knit community no longer recognises him. Suspecting him to be an impostor, they demand a trial to determine his true identity.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1476466m","id":223508556,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/cBxkNpLZtNVNv7Ot5FAA2WsWlQ5.jpg","imdb_id":"tt33522697","imdb_rating":7.7,"imdb_votes":34,"seen_key":"tmdb:1476466","slug":"44762642","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/447117/booking","time":"20:00","title":"Der Heimatlose","title_de":"Der Heimatlose","title_en":"Trial of Hein","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1476466,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-25","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1232111271,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651466","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446187/booking","time":"20:45","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-25","description_en":"Cheng Jialang and Wei Yifu are the contemporary poker twin stars, and they are about to have their first face-to-face confrontation. However, at this moment, Cheng Jialang accidentally transferred his poker talent to a small-time crook named Huang Xiaoqi, who had no previous experience. The two of them went through a wonderful journey and decided to join forces to challenge Wei Yifu.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1745886044,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/3XARNEq4obOjM7Xy6CpAcoyCiEC.jpg","seen_key":"tmdb:1220030","slug":"44651492","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/index.php/show/446158/booking","time":"22:30","title":"Sneak Preview","title_de":"All In Sneak Preview","title_en":"All In Sneak Preview","tmdb_id":1220030,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-26","description":"Diesmal liegt der örtliche Steckerlfischkönig tot in der Wellness-Landschaft des neuen Golfclubs. Eberhofer ermittelt unter dubiosen Volksfestclans und Schickimicki-Golfern. Die Susi, das Gspusi von Franz Eberhofer, kandidiert im neuen Film als Bürgermeisterin. Und das sorgt im Dorf für jede Menge Aufregung. Gedreht wird vermutlich wieder in und um den niederbayerischen Markt Frontenhausen, der als das fiktive Niederkaltenkirchen Kultstatus erworben hat und sich über Filmtouristen im Ort freut.","description_en":"Franz Eberhofer and Rudi Birkenberger's next case takes them to Niederkaltenkirchen's new golf course. The two detectives promptly get caught up in a full-blown family feud between two folk festival clans.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1328335m","id":2055455411,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/k9WhgyyPufmzqxrcMqaJrfowogV.jpg","imdb_id":"tt38884015","seen_key":"tmdb:1328335","slug":"44651446","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446168/booking","time":"20:00","title":"Steckerlfischfiasko","title_de":"Steckerlfischfiasko","title_en":"Steckerlfischfiasko","tmdb_genre_ids":[35,80],"tmdb_id":1328335,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-26","description":"Diesmal liegt der örtliche Steckerlfischkönig tot in der Wellness-Landschaft des neuen Golfclubs. Eberhofer ermittelt unter dubiosen Volksfestclans und Schickimicki-Golfern. Die Susi, das Gspusi von Franz Eberhofer, kandidiert im neuen Film als Bürgermeisterin. Und das sorgt im Dorf für jede Menge Aufregung. Gedreht wird vermutlich wieder in und um den niederbayerischen Markt Frontenhausen, der als das fiktive Niederkaltenkirchen Kultstatus erworben hat und sich über Filmtouristen im Ort freut.","description_en":"Franz Eberhofer and Rudi Birkenberger's next case takes them to Niederkaltenkirchen's new golf course. The two detectives promptly get caught up in a full-blown family feud between two folk festival clans.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1328335m","id":4293273655,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/k9WhgyyPufmzqxrcMqaJrfowogV.jpg","imdb_id":"tt38884015","seen_key":"tmdb:1328335","slug":"44645654","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445003/booking","time":"20:45","title":"Steckerlfischfiasko","title_de":"Steckerlfischfiasko","title_en":"Steckerlfischfiasko","tmdb_genre_ids":[35,80],"tmdb_id":1328335,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-27","description_en":"Patrizia and Marie left everything behind and embarked on a five-month, 20,000 km off-road journey from France to Guinea-Bissau—with nothing but an old car, four surfboards, and a mission: to capture the stories of inspiring women redefining their place in society across Northwest Africa. What happened on that long and dusty road was pure magic. From the first female mountain guide of Morocco to the women’s rights activist in Nouakchott, or the young surf collective in Dakar, they all showed that when women dare to break free from conventions and listen to their own voice, a revolution begins—not just for them, but for their communities, their countries, and the world.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1031775764,"seen_key":"tmdb:1487814","slug":"44595195","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/444402/booking","time":"20:45","title":"Surf Film Nacht: \"GUTS: A Female Expedition Through Africa\" + \"Her Wave\"","title_de":"GUTS: A Female Expedition Through Africa","title_en":"GUTS: A Female Expedition Through Africa","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1487814,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-29","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":3236619856,"seen_key":"title:3548864040","slug":"44332765","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440948/booking","time":"12:15","title":"Chreschtschatyk 48/2 | Хрещатик 48/2","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-29","description":"Adaption des Marsupilamis, des Fantasietieres, das der belgische Autor André Franquin 1952 in der Serie Spirou und Fantasio erschaffen hat. Diese Kreatur verfügt über Herkuleskraft und einen überdimensionalen Greifschwanz sowie über allerlei körperliche und verhaltensbezogene Besonderheiten.","description_en":"David is tasked to deliver a mysterious package from South America, only to find out he is carrying a baby Marsupilami!","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1145899m","id":695432882,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rJNHFa07Id2ylQgw0ttzGwpeczE.jpg","imdb_id":"tt33029380","imdb_rating":6.3,"imdb_votes":383,"seen_key":"tmdb:1145899","slug":"44651506","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446171/booking","time":"12:30","title":"Marsupilami","title_de":"Marsupilami","title_en":"Marsupilami","tmdb_genre_ids":[12,35],"tmdb_id":1145899,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.325,"tmdb_vote_count":117,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-29","description":"Ostpreußen – Entschwundene Welt ist eine Dokumentation für das Kino, ein Erzählfilm, der den Kinosaal als Fenster zu einer anderen Zeit braucht. Die Kinodokumentation ist ein reiner Kompilationsfilm. Es gibt keine Inszenierungen, keine Statements von Zeitzeugen oder Sachkundigen, keine Neudrehs. Die Dokumentation erzählt allein aus filmischen Quellen -und zu Beginn auch aus akustischen. Da über 80 Prozent der Aufnahmen von Amateuren stammen, erzählt Ostpreußen – Entschwundene Welt immer wieder auch biografisch.","description_en":"East Prussia – A Vanished World is a documentary for the big screen, a narrative film that relies on the movie theater as a window into another era. This cinematic documentary is a pure compilation film. There are no staged scenes, no statements from eyewitnesses or experts, and no new footage. The documentary draws exclusively on film footage—and, at the beginning, on audio recordings as well. Since over 80 percent of the footage was shot by amateurs, East Prussia – A Vanished World also frequently takes on a biographical tone.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1492206m","id":4001122464,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/5FkjBY3IlYjnG9yqTfkWXLS3Puo.jpg","seen_key":"tmdb:1492206","slug":"44651477","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446165/booking","time":"12:30","title":"Ostpreussen - Entschwundene Welt","title_de":"Ostpreußen – Entschwundene Welt","title_en":"Ostpreußen – Entschwundene Welt","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1492206,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-29","description":"Norditalien, 1983: Familie Perlman verbringt den Sommer in einer mondänen Villa. Während der 17 Jahre alte Sohn Elio Bücher liest, klassische Musik hört und keinen Flirt mit seiner Bekannten Marzia  auslässt, beschäftigt sich sein Vater, ein emeritierter Professor, mit antiken Statuen. Außerdem hat sich der auf griechische und römische Kulturgeschichte spezialisierte Archäologe mit Oliver einen Gast ins Haus geholt, der ihm bei seiner Arbeit zur Seite stehen soll. Der selbstbewusste und attraktive Besucher wirbelt die Gefühle des pubertierenden Elio ganz schön durcheinander. Während sich langsam eine Beziehung zwischen den beiden anbahnt, merkt Elio, dass er trotz seiner Intelligenz und der Bildung, die er dank seinem Vater und seiner Mutter Annella genossen hat, noch einiges über das Leben und die Liebe lernen muss...","description_en":"In the summer of 1983, a 17-year-old Elio spends his days in his family's villa in Italy. One day Oliver, a graduate student, arrives to assist Elio's father, a professor of Greco-Roman culture. Soon, Elio and Oliver discover a summer that will alter their lives forever.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/398818m","id":1705395768,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/96P9eErvoIWdi1eOAilUF09Vqe.jpg","imdb_id":"tt5726616","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":351228,"rt_critic":95,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/call_me_by_your_name","seen_key":"tmdb:398818","slug":"44651421","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446212/booking","time":"21:00","title":"Call me by your Name","title_de":"Call Me by Your Name","title_en":"Call Me by Your Name","tmdb_genre_ids":[10749,18],"tmdb_id":398818,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.088,"tmdb_vote_count":12804,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-30","description_en":"A romantic comedy that modernizes and reimagines one of the most famous and vivid Ukrainian national symbols, Chervona Ruta, and turns it into a new cultural phenomenon.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1479369m","id":525324536,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ugUDLtE7c2w3lomIPA6n9o75cTe.jpg","imdb_id":"tt37595822","seen_key":"tmdb:1479369","slug":"44651465","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446175/booking","time":"11:00","title":"Red Rue Express | Потяг «Червона Рута»","title_de":"Red Rue Express","title_en":"Red Rue Express","tmdb_genre_ids":[35,10749],"tmdb_id":1479369,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-30","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1459976406,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44761375","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446910/booking","time":"11:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-30","description":"Berlin 1964. Nazi-Deutschland hat den Krieg gewonnen und beherrscht ganz Europa. Hitler erwartet den ersten Besuch des US-Präsidenten Kennedy. Die Beendigung des Kalten Krieges mit den USA ist das Ziel der neuen Außenpolitik. Vor diesem Horrorszenario wird Kommissar März mit einem brisanten Mordfall betraut. Auch die amerikanische Journalistin Charlie Maguire interessiert sich für den Fall. Bei ihren Recherchen merken sie bald, dass sie einem schrecklichen Geheimnis auf der Spur sind, das die Weltsicht der beiden ins Wanken bringt.","description_en":"Fictional account of what might have happened if Hitler had won the war. It is now the 1960s and Germany's war crimes have so far been kept a secret. Hitler wants to talk peace with the US president. An American journalist and a German homicide cop stumble into a plot to destroy all evidence of the genocide.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1437696m","id":4291502740,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/odmA4ZCSHc9Ou9fV9Rl5WPh71fa.jpg","imdb_id":"tt0109779","imdb_rating":6.4,"imdb_votes":6547,"rt_critic":50,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/fatherland/","seen_key":"tmdb:11248","slug":"44262458","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/439348/booking","time":"20:00","title":"Vaterland","title_de":"Vaterland","title_en":"Fatherland","tmdb_genre_ids":[18,53,28,10770],"tmdb_id":11248,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.239,"tmdb_vote_count":140,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-30","description":"Berlin 1964. Nazi-Deutschland hat den Krieg gewonnen und beherrscht ganz Europa. Hitler erwartet den ersten Besuch des US-Präsidenten Kennedy. Die Beendigung des Kalten Krieges mit den USA ist das Ziel der neuen Außenpolitik. Vor diesem Horrorszenario wird Kommissar März mit einem brisanten Mordfall betraut. Auch die amerikanische Journalistin Charlie Maguire interessiert sich für den Fall. Bei ihren Recherchen merken sie bald, dass sie einem schrecklichen Geheimnis auf der Spur sind, das die Weltsicht der beiden ins Wanken bringt.","description_en":"Fictional account of what might have happened if Hitler had won the war. It is now the 1960s and Germany's war crimes have so far been kept a secret. Hitler wants to talk peace with the US president. An American journalist and a German homicide cop stumble into a plot to destroy all evidence of the genocide.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1437696m","id":1181403020,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/odmA4ZCSHc9Ou9fV9Rl5WPh71fa.jpg","imdb_id":"tt0109779","imdb_rating":6.4,"imdb_votes":6547,"rt_critic":50,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/fatherland/","seen_key":"tmdb:11248","slug":"44262481","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/439375/booking","time":"20:45","title":"Vaterland","title_de":"Vaterland","title_en":"Fatherland","tmdb_genre_ids":[18,53,28,10770],"tmdb_id":11248,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.239,"tmdb_vote_count":140,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-08-31","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1572551m","id":5062440,"seen_key":"title:4076408840","slug":"44336935","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441357/booking","time":"20:00","title":"Albrecht Weinberg - Es ist immer in meinem Kopf","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-01","description":"Die KlimaSeniorinnen kämpfen an vorderster Front. Statt sich zur Ruhe zu setzen, wollen sie etwas gegen die immer häufigeren Hitzewellen tun. Mutig nehmen sie es gegen ihr eigenes Land auf und klagen am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) gegen die Schweizer Regierung, sie schütze ihre Gesundheit zu wenig. Ein scheinbar aussichtsloses Unterfangen, das nach achtjähr-igem Kampf in ein spektakuläres, weltweit beachtetes Urteil mündet. Am 9. April 2024 entscheidet der EGMR, dass Klimaschutz ein Menschenrecht ist. Ein Triumph für die Schweizer KlimaSeniorin-nen. Doch die Schweiz foutiert sich um das wegweisende Urteil.","description_en":"The unprecedented trial of strength between a group of elderly citizens and the Swiss government, which ultimately ended in favor of the plaintiffs before the European Court of Human Rights.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1472431m","id":63007112,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qeEwk9UCtNsdZzQIHHaLDh9TYFa.jpg","seen_key":"tmdb:1472431","slug":"44829138","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448405/booking","time":"19:30","title":"Der atmo-Filmabend: Trop Chaud - KlimaSeniorinnen vs. Switzerland","title_de":"TROP CHAUD – KlimaSeniorinnen vs. Switzerland","title_en":"Beat the Heat – KlimaSeniorinnen vs. Switzerland","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1472431,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-01","description":"Viele Fans des Spielfilmklassikers „Titanic“ wollen nicht einsehen, dass Jack Dawson sterben musste. Regisseur James Cameron lässt Experten das Szenario prüfen und inszeniert schließlich ein Nachwort.","description_en":"The Academy Award-winning director and National Geographic Explorer-at-Large James Cameron adds a postscript to his fictional retelling of the tragedy. After hearing fans continue to insist Jack didn't have to die that night, he mounts tests to see, once and for all, whether both Jack and Rose could have fit on that raft and survived.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/9799m","id":1185397120,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vZJ5di2WIJ91pytikr5SOzlmSLU.jpg","imdb_id":"tt26690633","imdb_rating":6.6,"imdb_votes":295,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/titanic_25_years_later_with_james_cameron","seen_key":"tmdb:1080916","slug":"44595191","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/435471/booking","time":"20:30","title":"Best Of Cinema: The Fast & The Furious - 25. Jubiläum!","title_de":"Titanic: 25. Jubiläum einer Legende","title_en":"Titanic: 25 Years Later with James Cameron","tmdb_genre_ids":[99,10770],"tmdb_id":1080916,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":13,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-05","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":3866982532,"seen_key":"title:3548864040","slug":"44332755","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440949/booking","time":"12:15","title":"Chreschtschatyk 48/2 | Хрещатик 48/2","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-06","description":"Am 3. Oktober 2023 steigt Wiebke Lühmann in Freiburg im Breisgau auf ihr bepacktes Fahrrad und fährt los. 20.150 Kilometer liegen vor ihr, 22 Länder und die vielleicht größte Frage von allen: Was passiert, wenn man alles Vertraute hinter sich lässt und einfach startet?  430 Tage später, am 5. Dezember 2024, steht sie am Kap der Guten Hoffnung. Dazwischen liegt nicht nur ein langer Weg, sondern eine Zeit voller Begegnungen, Weite, Zweifel und echter Veränderung.","description_en":"The film SAME SUN tells the story of Wiebke Lühmann's journey from Freiburg to the Cape of Good Hope. Honest, raw, and close to the inner and outer challenges of a 430-day bicycle trip. Her journey takes her through 22 countries, Sahara storms, the rain season, the Congo Basin, and the deserts of Namibia.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1650016m","id":2575509370,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kl4WuxZdeC5dtTg74yjWx8mcRAE.jpg","imdb_id":"tt42574015","imdb_rating":7.6,"imdb_votes":8,"seen_key":"tmdb:1650016","slug":"44651437","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446146/booking","time":"11:00","title":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_de":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_en":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1650016,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-06","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1171069352,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44761446","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446911/booking","time":"11:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-06","description_en":"An actress is cast to bring Paula Modersohn-Becker, one of Germany’s most influential painters, to life. As she immerses herself ever deeper into the artist’s world, encountering key figures such as Otto Modersohn, Clara Westhoff-Rilke, and Rainer Maria Rilke, the lines between role and reality, portrayal and identification, begin to dissolve.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1631404m","id":1635981376,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/dDPRj0yz1jcLusnrGvfDA4JL8pf.jpg","seen_key":"tmdb:1631404","slug":"44829142","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448571/booking","time":"11:00","title":"Wer weiß schon, was ein Leben ist?","title_de":"Wer weiß schon, was ein Leben ist?","title_en":"Who Truly Knows What A Life Is?","tmdb_id":1631404,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-06","description":"Emil Tischbein darf in den Ferien zur Großmutter nach Berlin fahren. Seine Mutter gibt ihm 140 Mark mit, auf die er gut aufzupassen verspricht. Doch im Zugabteil schenkt ihm ein zwielichtiger Herr ein Bonbon, das ihn ganz schläfrig macht. Als er in Berlin aufwacht, ist der Mann schon weg. Und mit ihm das mühsam ersparte Geld für die Großmutter! Emil heftet sich an die Fersen des Diebs. Dabei lernt er Gustav mit der Hupe kennen, der alle seine Freunde mobilisiert. Schon bald überwacht eine ganze Schar junger Detektive den Verbrecher und treibt ihn in die Enge.","description_en":"When a suspicious man bribes Emil with chocolate in return for a bundle of cash, the young lad thinks of a plan to catch him.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1290478212,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lPp6CLxZTWNfCGhoNXIoYsiFlkJ.jpg","imdb_id":"tt0021836","imdb_rating":7.2,"imdb_votes":700,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/emil_und_die_detektive_1931/","seen_key":"tmdb:4540","slug":"44863350","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449304/booking","time":"13:15","title":"Emil und die Detektive (1931)","title_de":"Emil und die Detektive","title_en":"Emil and the Detectives","tmdb_genre_ids":[10751,35,80],"tmdb_id":4540,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.182,"tmdb_vote_count":22,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-08","description":"Ingwer Feddersen kehrt in sein Heimatdorf Brinkebüll zurück, als er sieht, dass seine Großeltern mit Problemen zu kämpfen haben. Sein Großvater will seine Kneipe nicht aufgeben und seine Großmutter wird immer verwirrter. Ingwer merkt schnell, dass das ganze Dorf nicht mehr so ist wie früher. Er fragt sich, wann genau der Niedergang begonnen hat. War es in den 70ern nach der Flurbereinigung, als Hecken und Vögel verschwanden? Oder liegt es an ihm, weil er für sein Studium nach Kiel ging und seinen Großvater allein ließ?","description_en":"When his grandmother Ella becomes increasingly confused and his grandfather Sönke simply doesn't want to part with his pub, the Dorfkrug, 47-year-old Ingwer Feddersen sees the time has come to return to his home village Brinkebüll. The village tavern isn't what it used to be - but that's also true for the whole village. Ingwer wonders when exactly was the point in time when the village of Brinkebüll went downhill? Was it in the 1970s when the hedges disappeared after the land consolidation and then the birds too? When larger and larger farms were built so that smaller ones had to give way? Is it perhaps his fault because he left his grandfather alone with gastronomy to study in Kiel?  Based on Dörte Hansen's 2018 novel of the same name.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950199m","id":3807532916,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/9fS4pE4BzT0wyjJPR8bnD5KPMN2.jpg","imdb_id":"tt21148858","imdb_rating":7,"imdb_votes":468,"seen_key":"tmdb:950199","slug":"44645637","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445284/booking","time":"17:00","title":"Mittagsstunde","title_de":"Mittagsstunde","title_en":"Mittagsstunde","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":950199,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.9,"tmdb_vote_count":20,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-08","description":"Ingwer Feddersen kehrt in sein Heimatdorf Brinkebüll zurück, als er sieht, dass seine Großeltern mit Problemen zu kämpfen haben. Sein Großvater will seine Kneipe nicht aufgeben und seine Großmutter wird immer verwirrter. Ingwer merkt schnell, dass das ganze Dorf nicht mehr so ist wie früher. Er fragt sich, wann genau der Niedergang begonnen hat. War es in den 70ern nach der Flurbereinigung, als Hecken und Vögel verschwanden? Oder liegt es an ihm, weil er für sein Studium nach Kiel ging und seinen Großvater allein ließ?","description_en":"When his grandmother Ella becomes increasingly confused and his grandfather Sönke simply doesn't want to part with his pub, the Dorfkrug, 47-year-old Ingwer Feddersen sees the time has come to return to his home village Brinkebüll. The village tavern isn't what it used to be - but that's also true for the whole village. Ingwer wonders when exactly was the point in time when the village of Brinkebüll went downhill? Was it in the 1970s when the hedges disappeared after the land consolidation and then the birds too? When larger and larger farms were built so that smaller ones had to give way? Is it perhaps his fault because he left his grandfather alone with gastronomy to study in Kiel?  Based on Dörte Hansen's 2018 novel of the same name.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/950199m","id":1729551520,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/9fS4pE4BzT0wyjJPR8bnD5KPMN2.jpg","imdb_id":"tt21148858","imdb_rating":7,"imdb_votes":468,"seen_key":"tmdb:950199","slug":"44645610","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445285/booking","time":"20:00","title":"Mittagsstunde","title_de":"Mittagsstunde","title_en":"Mittagsstunde","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":950199,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.9,"tmdb_vote_count":20,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-10","description":"Berlin 1964. Nazi-Deutschland hat den Krieg gewonnen und beherrscht ganz Europa. Hitler erwartet den ersten Besuch des US-Präsidenten Kennedy. Die Beendigung des Kalten Krieges mit den USA ist das Ziel der neuen Außenpolitik. Vor diesem Horrorszenario wird Kommissar März mit einem brisanten Mordfall betraut. Auch die amerikanische Journalistin Charlie Maguire interessiert sich für den Fall. Bei ihren Recherchen merken sie bald, dass sie einem schrecklichen Geheimnis auf der Spur sind, das die Weltsicht der beiden ins Wanken bringt.","description_en":"Fictional account of what might have happened if Hitler had won the war. It is now the 1960s and Germany's war crimes have so far been kept a secret. Hitler wants to talk peace with the US president. An American journalist and a German homicide cop stumble into a plot to destroy all evidence of the genocide.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1437696m","id":3807813808,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/odmA4ZCSHc9Ou9fV9Rl5WPh71fa.jpg","imdb_id":"tt0109779","imdb_rating":6.4,"imdb_votes":6547,"rt_critic":50,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/fatherland/","seen_key":"tmdb:11248","slug":"44865351","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449575/booking","time":"20:00","title":"Vaterland","title_de":"Vaterland","title_en":"Fatherland","tmdb_genre_ids":[18,53,28,10770],"tmdb_id":11248,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.239,"tmdb_vote_count":140,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-12","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1891413876,"seen_key":"title:3548864040","slug":"44332779","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/440950/booking","time":"12:15","title":"Chreschtschatyk 48/2 | Хрещатик 48/2","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-12","description":"Endlich Ferien! Emma kann es kaum erwarten, wieder zu Oma Dolly aufs Land zu fahren. Jede Menge Tiere, Natur pur und Freund Leo erwarten sie. Doch diesmal ist nichts wie sonst: Der alte Klipperbusch ist gestorben. Seitdem treibt sich sein Neffe Albert Gansmann im Dorf herum. Er hat es auf das Anwesen abgesehen, für das er hochtrabende Pläne hat. Um jedoch an das Erbe zu kommen, muss er sich um die Stute Mississippi kümmern. Dumm nur, dass er sie gerade an Emma verkauft hat. Er setzt nun alles daran, das Pferd wieder zurückzubekommen … Für Emma, Dolly und ihre Freunde beginnt ein aufregender Sommer, und sie haben allerhand zu tun, um Mississippi vor Gansmanns Attacken zu retten.","description_en":"Full of anticipation, ten-year-old Emma goes on vacation to her grandma Dolly in the country. Once there, however, the girl learns that old Klipperbusch has died - and his money-hungry nephew Albert is already in the process of converting the inherited estate for profit. And anything he can't use for this is thrown out without further ado. At least Emma manages to save Klipperbusch's beloved mare Mississippi from the slaughterhouse at the last minute: she persuades her grandmother to buy the horse from Albert. Emma is now a proud horse owner. She is all the more surprised when Albert turns up at her door one day and desperately wants Mississippi back. It's clear to Emma and her friends that this guy can't be up to no good...","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/52116m","id":1378565520,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/yiwicaq7pQhEf3bu9J8YkErCG6p.jpg","imdb_id":"tt0943232","imdb_rating":6.4,"imdb_votes":430,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/hands_off_mississippi/","seen_key":"tmdb:52116","slug":"44863329","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449306/booking","time":"12:30","title":"Hände weg von Mississippi","title_de":"Hände weg von Mississippi","title_en":"Hands off Mississippi","tmdb_genre_ids":[10751,12,35],"tmdb_id":52116,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.8,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-13","description":"Nach jahrelangem Umhertreiben kommt Willi Palko ins Braunkohlerevier. Er sucht nicht nur eine neue Arbeit, sondern möchte hier endlich sesshaft werden. Die Parteileitung schickt ihn in die Brigade Schepp, die sich durch enorm hohe Produktionszahlen (auf dem Papier) \"verdächtig\" gemacht hat. Man bezichtigt den Fremden, ein Spion der Werkleitung zu sein. Willi hat es schwer, sich durchzusetzen, doch der große Bagger, die Aussicht, ihn eines Tages führen zu dürfen, und die forsche Klappenschlägerin Hanna haben es ihm angetan. Er bleibt, und mit seiner Hilfe kann ein Schachtmeister als westlicher Agent entlarvt und die Produktion von Kohle auf ein tatsächlich hohes Niveau gebracht werden.","description_en":"After years of drifting around, Willi Palko arrives in the lignite mining area. He was not only looking for a new job, but also wanted to finally settle down here. The party leadership sends him to the Schepp brigade, which has made itself \"suspicious\" (on paper) due to its extremely high production figures. The stranger is accused of being a spy for the factory management. Willi finds it difficult to assert himself, but he is taken with the big excavator, the prospect of one day being allowed to drive it, and the brash flapper Hanna. He stays, and with his help a mine foreman is exposed as a Western agent and coal production is brought up to a really high level.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1429348m","id":4134051761,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qSo5mC4Yazl1LnK2OB2GC22Wgmg.jpg","imdb_id":"tt0189532","imdb_votes":6,"seen_key":"tmdb:279723","slug":"44336928","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/441454/booking","time":"11:00","title":"Der Fremde","title_de":"Der Fremde","title_en":"Der Fremde","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":279723,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-13","description":"Emil Tischbein darf in den Ferien zur Großmutter nach Berlin fahren. Seine Mutter gibt ihm 140 Mark mit, auf die er gut aufzupassen verspricht. Doch im Zugabteil schenkt ihm ein zwielichtiger Herr ein Bonbon, das ihn ganz schläfrig macht. Als er in Berlin aufwacht, ist der Mann schon weg. Und mit ihm das mühsam ersparte Geld für die Großmutter! Emil heftet sich an die Fersen des Diebs. Dabei lernt er Gustav mit der Hupe kennen, der alle seine Freunde mobilisiert. Schon bald überwacht eine ganze Schar junger Detektive den Verbrecher und treibt ihn in die Enge.","description_en":"When a suspicious man bribes Emil with chocolate in return for a bundle of cash, the young lad thinks of a plan to catch him.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":717154208,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lPp6CLxZTWNfCGhoNXIoYsiFlkJ.jpg","imdb_id":"tt0021836","imdb_rating":7.2,"imdb_votes":700,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/emil_und_die_detektive_1931/","seen_key":"tmdb:4540","slug":"44863302","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449305/booking","time":"13:15","title":"Emil und die Detektive (1931)","title_de":"Emil und die Detektive","title_en":"Emil and the Detectives","tmdb_genre_ids":[10751,35,80],"tmdb_id":4540,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.182,"tmdb_vote_count":22,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-14","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":2787956992,"seen_key":"title:372719210","slug":"44863319","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448718/booking","time":"18:00","title":"Abschlussszenen der SfSH 2026","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-14","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1630701m","id":396544790,"seen_key":"title:2002120036","slug":"44866180","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449706/booking","time":"20:15","title":"Der Spaziergang nach Syrakus","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-15","description":"Leonard Shelby hat bei einem Unfall sein Kurzeitgedächtnis verloren. Zwar weiß er, wer er ist, doch er kann sich keine Namen, keine Begegnungen länger als ein paar Minuten merken. Sein Leben besteht aus einem Berg Notizen, Fotos und Tätowierungen, mit denen sein Körper übersät ist. Der Film beginnt mit einem Mord, festgehalten auf einem Polaroid. Der einzige Hinweis, dass Shelby den Mord begangen hat. Ein Mann ohne Gedächtnis kann von seiner Umwelt leicht missbraucht werden. Shelby versucht aus dem Wirrwarr von Notizen und Fotos das Geschehen zu entschlüsseln. Wenn er vor dem Spiegel steht, sieht er die Tätowierung: Finde den Mörder deiner Frau. Töte ihn.","description_en":"Leonard Shelby is tracking down the man who raped and murdered his wife. The difficulty of locating his wife's killer, however, is compounded by the fact that he suffers from a rare, untreatable form of short-term memory loss. Although he can recall details of life before his accident, Leonard cannot remember what happened fifteen minutes ago, where he's going, or why.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/77m","id":2562265676,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qaXfDrZCdd3wix2XYor5HDDpFrT.jpg","imdb_id":"tt0209144","imdb_rating":8.4,"imdb_votes":1432382,"rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/memento/","seen_key":"tmdb:77","slug":"44651427","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446176/booking","time":"20:00","title":"Grosses Kino: Memento","title_de":"Memento","title_en":"Memento","tmdb_genre_ids":[9648,53],"tmdb_id":77,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.176,"tmdb_vote_count":16395,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-17","description":"Was in den 90er-Jahren als ironisches Schlagerprojekt unter Tübinger Freunden begann, entwickelte sich über Jahrzehnte zu einem generationsübergreifenden Kultphänomen: Dieter Thomas Kuhn & Band. Im Sommer 2024 begleitet der Film die achtköpfige Band auf ihrer großen Open-Air-Tour quer durch Deutschland – vor Tausenden Fans mit Sonnenblumen, Glitzer und aufgeklebten Brusthaartoupets.","description_en":"What began in the 1990s as an ironic pop project among friends in Tübingen evolved over the decades into a cross-generational cult phenomenon: Dieter Thomas Kuhn & Band. In the summer of 2024, the film follows the eight-piece band on their major open-air tour across Germany—in front of thousands of fans with sunflowers, glitter, and fake chest hair toupees.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1702737m","id":3515446992,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/4wHM8QiVbxNmmGkP38FYtHAG21G.jpg","seen_key":"tmdb:1702737","slug":"44829165","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448572/booking","time":"20:30","title":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","title_de":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","title_en":"Und es war Sommer - Dieter Thomas Kuhn & Band","tmdb_id":1702737,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-19","description":"Endlich Ferien! Emma kann es kaum erwarten, wieder zu Oma Dolly aufs Land zu fahren. Jede Menge Tiere, Natur pur und Freund Leo erwarten sie. Doch diesmal ist nichts wie sonst: Der alte Klipperbusch ist gestorben. Seitdem treibt sich sein Neffe Albert Gansmann im Dorf herum. Er hat es auf das Anwesen abgesehen, für das er hochtrabende Pläne hat. Um jedoch an das Erbe zu kommen, muss er sich um die Stute Mississippi kümmern. Dumm nur, dass er sie gerade an Emma verkauft hat. Er setzt nun alles daran, das Pferd wieder zurückzubekommen … Für Emma, Dolly und ihre Freunde beginnt ein aufregender Sommer, und sie haben allerhand zu tun, um Mississippi vor Gansmanns Attacken zu retten.","description_en":"Full of anticipation, ten-year-old Emma goes on vacation to her grandma Dolly in the country. Once there, however, the girl learns that old Klipperbusch has died - and his money-hungry nephew Albert is already in the process of converting the inherited estate for profit. And anything he can't use for this is thrown out without further ado. At least Emma manages to save Klipperbusch's beloved mare Mississippi from the slaughterhouse at the last minute: she persuades her grandmother to buy the horse from Albert. Emma is now a proud horse owner. She is all the more surprised when Albert turns up at her door one day and desperately wants Mississippi back. It's clear to Emma and her friends that this guy can't be up to no good...","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/52116m","id":2932055600,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/yiwicaq7pQhEf3bu9J8YkErCG6p.jpg","imdb_id":"tt0943232","imdb_rating":6.4,"imdb_votes":430,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/hands_off_mississippi/","seen_key":"tmdb:52116","slug":"44863268","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449307/booking","time":"12:30","title":"Hände weg von Mississippi","title_de":"Hände weg von Mississippi","title_en":"Hands off Mississippi","tmdb_genre_ids":[10751,12,35],"tmdb_id":52116,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.8,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-20","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/","id":1795744394,"seen_key":"title:3058833976","slug":"44863274","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449309/booking","time":"11:00","title":"Krimizeit","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-20","description":"Am 3. Oktober 2023 steigt Wiebke Lühmann in Freiburg im Breisgau auf ihr bepacktes Fahrrad und fährt los. 20.150 Kilometer liegen vor ihr, 22 Länder und die vielleicht größte Frage von allen: Was passiert, wenn man alles Vertraute hinter sich lässt und einfach startet?  430 Tage später, am 5. Dezember 2024, steht sie am Kap der Guten Hoffnung. Dazwischen liegt nicht nur ein langer Weg, sondern eine Zeit voller Begegnungen, Weite, Zweifel und echter Veränderung.","description_en":"The film SAME SUN tells the story of Wiebke Lühmann's journey from Freiburg to the Cape of Good Hope. Honest, raw, and close to the inner and outer challenges of a 430-day bicycle trip. Her journey takes her through 22 countries, Sahara storms, the rain season, the Congo Basin, and the deserts of Namibia.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1650016m","id":1703704760,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kl4WuxZdeC5dtTg74yjWx8mcRAE.jpg","imdb_id":"tt42574015","imdb_rating":7.6,"imdb_votes":8,"seen_key":"tmdb:1650016","slug":"44863305","subtitle":"OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449294/booking","time":"11:00","title":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_de":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","title_en":"Same Sun - Mit dem Fahrrad durch Afrika","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1650016,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-20","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1698323m","id":1219191122,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44863312","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/449216/booking","time":"13:15","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-20","description":"Emil Tischbein darf in den Ferien zur Großmutter nach Berlin fahren. Seine Mutter gibt ihm 140 Mark mit, auf die er gut aufzupassen verspricht. Doch im Zugabteil schenkt ihm ein zwielichtiger Herr ein Bonbon, das ihn ganz schläfrig macht. Als er in Berlin aufwacht, ist der Mann schon weg. Und mit ihm das mühsam ersparte Geld für die Großmutter! Emil heftet sich an die Fersen des Diebs. Dabei lernt er Gustav mit der Hupe kennen, der alle seine Freunde mobilisiert. Schon bald überwacht eine ganze Schar junger Detektive den Verbrecher und treibt ihn in die Enge.","description_en":"When a suspicious man bribes Emil with chocolate in return for a bundle of cash, the young lad thinks of a plan to catch him.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/4540m","id":1865362204,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lPp6CLxZTWNfCGhoNXIoYsiFlkJ.jpg","imdb_id":"tt0021836","imdb_rating":7.2,"imdb_votes":700,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/emil_und_die_detektive_1931/","seen_key":"tmdb:4540","slug":"44863321","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/448866/booking","time":"15:30","title":"Emil und die Detektive","title_de":"Emil und die Detektive","title_en":"Emil and the Detectives","tmdb_genre_ids":[10751,35,80],"tmdb_id":4540,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.182,"tmdb_vote_count":22,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-22","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1263728m","id":4223468480,"seen_key":"title:1541474312","slug":"44647791","subtitle":"OV · OmU","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/445742/booking","time":"20:00","title":"The Beauty Of Ballroom","version":"OmU","cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-26","description":"Ostpreußen – Entschwundene Welt ist eine Dokumentation für das Kino, ein Erzählfilm, der den Kinosaal als Fenster zu einer anderen Zeit braucht. Die Kinodokumentation ist ein reiner Kompilationsfilm. Es gibt keine Inszenierungen, keine Statements von Zeitzeugen oder Sachkundigen, keine Neudrehs. Die Dokumentation erzählt allein aus filmischen Quellen -und zu Beginn auch aus akustischen. Da über 80 Prozent der Aufnahmen von Amateuren stammen, erzählt Ostpreußen – Entschwundene Welt immer wieder auch biografisch.","description_en":"East Prussia – A Vanished World is a documentary for the big screen, a narrative film that relies on the movie theater as a window into another era. This cinematic documentary is a pure compilation film. There are no staged scenes, no statements from eyewitnesses or experts, and no new footage. The documentary draws exclusively on film footage—and, at the beginning, on audio recordings as well. Since over 80 percent of the footage was shot by amateurs, East Prussia – A Vanished World also frequently takes on a biographical tone.","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/1492206m","id":1986571058,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/5FkjBY3IlYjnG9yqTfkWXLS3Puo.jpg","seen_key":"tmdb:1492206","slug":"44651473","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/446166/booking","time":"12:30","title":"Ostpreussen - Entschwundene Welt","title_de":"Ostpreußen – Entschwundene Welt","title_en":"Ostpreußen – Entschwundene Welt","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1492206,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}},{"cinema_slug":"zeise-kinos","date":"2026-09-27","description":"Sam ist seit einem Jahr Witwer, und sowohl er als auch sein Sohn Jonah sind darüber sehr unglücklich. Eines Tages bringt Jonah seinen Vater daher in eine Radiosendung, wo er in der Öffentlichkeit über seine Probleme reden kann. Die Folge: Sam bekommt massenweise Post von weiblichen Verehrerinnen, darunter auch von Annie aus New York, die sich auf den Weg von New York nach Seattle macht, um ihren Traummann kennenzulernen.","description_en":"After the death of his mother, a young boy calls a radio station in an attempt to set his father up on a date. Across the country, an engaged woman becomes convinced that they belong together, despite their never having met. Will their paths collide despite the odds?","detail_url":"https://www.zeise.de/de/film/858m","id":1920720932,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7USNXzRVvJVMxoIA09j8Ig7kCZC.jpg","imdb_id":"tt0108160","imdb_rating":6.8,"imdb_votes":204022,"rt_critic":76,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/sleepless_in_seattle/","seen_key":"tmdb:858","slug":"43520738","ticket_url":"https://www.zeise.de/show/426821/booking","time":"11:00","title":"Schlaflos in Seattle","title_de":"Schlaflos in Seattle","title_en":"Sleepless in Seattle","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":858,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.738,"tmdb_vote_count":2589,"cinema":{"slug":"zeise-kinos","name":"Zeise Kinos","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.zeise.de"}}]}