{"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","lat":53.591,"lon":9.99,"city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"},"screenings":[{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-01","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":3547754212,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765566","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-01","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":1169499554,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765597","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-02","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1477087m","id":1860332352,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44765568","ticket_url":"","time":"11:00","title":"Ingeborg Bachmann - Jemand, der ich einmal war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-02","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":2647844182,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765642","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-02","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":1081515952,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765579","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-02","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1299061m","id":2739031976,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44765593","ticket_url":"","time":"20:00","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-03","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1299061m","id":3766087720,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44765607","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-03","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":94728596,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765638","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-04","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":2779077388,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765567","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-04","description":"Wenn zwei sich auf den Weg machen: Die Lehrerin Fred und der rebellische Jugendliche Adam könnten unterschiedlicher kaum sein. Während Fred an ihrem zunehmend wankenden, aber geordneten Leben festhält, versucht Adam seiner Vergangenheit aus Pflegeheimen, Schulverweisen und Jugendhaft um jeden Preis zu entkommen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden gemeinsam auf den Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Zwischen Streit, Schweigen und unerwarteten Wendungen werden sie gezwungen, sich ihren Problemen zu stellen – und entdecken dabei eine neue Stärke in sich selbst und im anderen. Doch wird das reichen, um ihre Unterschiede zu überwinden und ihr Ziel zu erreichen?  Ein Film über zwei Fremde, die auf dem Jakobsweg nicht nur zueinanderfinden, sondern auch zu sich selbst. Vor der eindrucksvollen Kulisse des Camino de Santiago entsteht ein bewegender Film über Aufbruch, Loslassen und die Kraft des Zusammenhalts.","description_en":"Fred and Adam have nothing in common. Yet, they will meet while walking the Way of St. James as a form of spiritual path.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1404604m","id":665419300,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/gLJDQ0kO8JQUn2hvq7bqUeNLrCA.jpg","imdb_id":"tt39814688","seen_key":"tmdb:1404604","slug":"44765606","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Die Camino-Therapie - Finde deinen Weg","title_de":"Die Camino-Therapie - Finde deinen Weg","title_en":"Compostelle","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1404604,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-05","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1477087m","id":268839944,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44765636","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Ingeborg Bachmann - Jemand, der ich einmal war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-05","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":4182816942,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765601","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-06","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":724039008,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765639","ticket_url":"","time":"16:00","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-06","description":"Die überaus sensiblen Fähigkeiten eines hoch talentierten Klavierstimmers lassen ihn eine unerwartete Begabung zum Knacken von Tresoren entdecken – was sein Leben total auf den Kopf stellt. Mit seinem Spielfilmdebüt eröffnet uns Daniel Roher, der Oscar©-prämierte Regisseur von »Nawalny«, eine Welt voller ungeahnter Möglichkeiten in einem sehr speziellen Beruf und lässst uns das Talent des aufstrebenden Stars Leo Woodall entdecken, an der Seite seines Mentors – verkörpert von niemand Geringerem als Dustin Hoffman.","description_en":"A talented piano tuner's life is turned upside down when he discovers that his meticulous skills for tuning pianos can equally be applied to cracking safes.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1340206m","id":1463675152,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lTCky5cdgZ6cfha1hpBDzK9dumK.jpg","imdb_id":"tt33296751","imdb_rating":7.3,"imdb_votes":267,"rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/tuner","seen_key":"tmdb:1340206","slug":"44765626","ticket_url":"","time":"18:15","title":"The Piano Tuner","title_de":"The Piano Tuner","title_en":"Tuner","tmdb_genre_ids":[80,53],"tmdb_id":1340206,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.894,"tmdb_vote_count":47,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-06","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1698323m","id":4257514472,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44765578","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-07","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1674837m","id":1372880523,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44765623","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-07","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1698323m","id":3486058092,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44765608","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-07","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1299061m","id":1599484760,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44765598","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-08","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1477087m","id":836882022,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44765648","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Ingeborg Bachmann - Jemand, der ich einmal war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-08","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":1600772571,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765599","ticket_url":"","time":"18:15","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-08","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":2926076712,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765572","ticket_url":"","time":"20:45","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-09","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1674837m","id":30839267,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44765570","ticket_url":"","time":"15:30","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-09","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1299061m","id":2162401232,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44765609","ticket_url":"","time":"17:30","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-09","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":2612775080,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765612","ticket_url":"","time":"20:00","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-10","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":2841167232,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765580","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-10","description":"Wenn zwei sich auf den Weg machen: Die Lehrerin Fred und der rebellische Jugendliche Adam könnten unterschiedlicher kaum sein. Während Fred an ihrem zunehmend wankenden, aber geordneten Leben festhält, versucht Adam seiner Vergangenheit aus Pflegeheimen, Schulverweisen und Jugendhaft um jeden Preis zu entkommen. Ein Resozialisierungsprogramm führt die beiden gemeinsam auf den Jakobsweg nach Santiago de Compostela. Zwischen Streit, Schweigen und unerwarteten Wendungen werden sie gezwungen, sich ihren Problemen zu stellen – und entdecken dabei eine neue Stärke in sich selbst und im anderen. Doch wird das reichen, um ihre Unterschiede zu überwinden und ihr Ziel zu erreichen?  Ein Film über zwei Fremde, die auf dem Jakobsweg nicht nur zueinanderfinden, sondern auch zu sich selbst. Vor der eindrucksvollen Kulisse des Camino de Santiago entsteht ein bewegender Film über Aufbruch, Loslassen und die Kraft des Zusammenhalts.","description_en":"Fred and Adam have nothing in common. Yet, they will meet while walking the Way of St. James as a form of spiritual path.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1404604m","id":1433204124,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/gLJDQ0kO8JQUn2hvq7bqUeNLrCA.jpg","imdb_id":"tt39814688","seen_key":"tmdb:1404604","slug":"44765588","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Die Camino-Therapie - Finde deinen Weg","title_de":"Die Camino-Therapie - Finde deinen Weg","title_en":"Compostelle","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1404604,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-11","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1698323m","id":323949794,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44765605","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-11","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":992087052,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765604","ticket_url":"","time":"18:00","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-11","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":2429886648,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765589","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-12","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1477087m","id":3845090056,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44765620","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Ingeborg Bachmann - Jemand, der ich einmal war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-12","description":"Die überaus sensiblen Fähigkeiten eines hoch talentierten Klavierstimmers lassen ihn eine unerwartete Begabung zum Knacken von Tresoren entdecken – was sein Leben total auf den Kopf stellt. Mit seinem Spielfilmdebüt eröffnet uns Daniel Roher, der Oscar©-prämierte Regisseur von »Nawalny«, eine Welt voller ungeahnter Möglichkeiten in einem sehr speziellen Beruf und lässst uns das Talent des aufstrebenden Stars Leo Woodall entdecken, an der Seite seines Mentors – verkörpert von niemand Geringerem als Dustin Hoffman.","description_en":"A talented piano tuner's life is turned upside down when he discovers that his meticulous skills for tuning pianos can equally be applied to cracking safes.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1340206m","id":3539079220,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/lTCky5cdgZ6cfha1hpBDzK9dumK.jpg","imdb_id":"tt33296751","imdb_rating":7.3,"imdb_votes":267,"rt_critic":94,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/tuner","seen_key":"tmdb:1340206","slug":"44765574","ticket_url":"","time":"20:30","title":"The Piano Tuner","title_de":"The Piano Tuner","title_en":"Tuner","tmdb_genre_ids":[80,53],"tmdb_id":1340206,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.894,"tmdb_vote_count":47,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-13","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":3652868058,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44765637","ticket_url":"","time":"16:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-13","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1516724m","id":3890316536,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44765632","ticket_url":"","time":"18:30","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-13","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":650596856,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44765641","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-14","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":1427830064,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765595","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-14","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":1151027196,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765613","ticket_url":"","time":"18:00","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-14","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1368337m","id":2182858696,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44765622","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-15","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1368337m","id":2525947324,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44765625","ticket_url":"","time":"15:00","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-15","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":397132136,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44765596","ticket_url":"","time":"18:15","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-15","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":2275215704,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44765602","ticket_url":"","time":"20:45","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-16","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1368337m","id":4205840776,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44765592","ticket_url":"","time":"11:00","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-16","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1674837m","id":1014304292,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44765573","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-16","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":799090824,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44765584","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-16","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":4017621510,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765587","ticket_url":"","time":"20:00","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-17","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1299061m","id":3859447864,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44765619","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-17","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":1757295096,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44765586","ticket_url":"","time":"20:30","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-18","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1516724m","id":2485249160,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44765644","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-18","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":1418063556,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44765646","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-18","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":3794993444,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765582","ticket_url":"","time":"20:30","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-19","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":1136721073,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44765614","ticket_url":"","time":"18:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-19","description":"Im London des frühen 20. Jahrhunderts sucht die brillante Astronomin Katharine Hilbery nach einem Leben jenseits gesellschaftlicher Erwartungen. Zwischen arrangierter Ehe, Liebe und geistiger Unabhängigkeit entdeckt sie, dass Herz und Verstand keine Gegensätze sein müssen – eine zarte, kluge und humorvolle Erkundung von Freiheit, Nähe und Selbstbestimmung.","description_en":"In 1910 London, independent-minded Katharine Hilbery defies her family's expectations of marriage to pursue a career in astronomy. But when her father pressures her into an unwanted engagement, her resolve is tested. Through new friendships—including a bold suffragette and a thoughtful editor—Katharine begins to question the limits placed on her by society, love, and tradition, ultimately searching for a path that is truly her own.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1291375m","id":2843152054,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/pDSuVhatjn1n2Hjja5qdrP19i9K.jpg","imdb_id":"tt27802226","seen_key":"tmdb:1291375","slug":"44765610","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Virginia Woolf’s Night & Day","title_de":"Virginia Woolf's Night and Day","title_en":"Virginia Woolf's Night & Day","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":1291375,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6,"tmdb_vote_count":1,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-20","description":"Alessandra ist Lehrerin in Rom, lebt allein, engagiert sich für Frauenrechte und denkt unkonventionell. Valerio, ein Ex-Sportlehrer und Arsenal-Fan, wuchs in einem chauvinistischen Umfeld auf. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen. Dann wird er ihr neuer Direktor – und sie wird überraschend schwanger. Werden sie über ihre Anziehung hinaus einen gemeinsamen Nenner finden?","description_en":"She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist... working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1397055m","id":2664125976,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/iqzJFIm7p64xVnRHLD5FKQM5XcJ.jpg","imdb_id":"tt36284371","imdb_votes":63,"seen_key":"tmdb:1397055","slug":"44765647","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Amore und Basta!","title_de":"Amore und Basta!","title_en":"Love In Separate Beds","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1397055,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.936,"tmdb_vote_count":39,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-20","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":1547931684,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765600","ticket_url":"","time":"18:15","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-20","description":"Nach dem Krieg flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund seiner fehlenden offiziellen Identität kann er seine zahlreichen Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind dabei so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine nervenaufreibende Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahre andauert.","description_en":"In post-war France, Jan Bojarski, a young Polish refugee, became the greatest counterfeiter of all time, the \"Cézanne of counterfeit money\". For more than fifteen years, this man led a double life, unbeknownst to his family, making counterfeits in a garden shed that were \"truer\" than the bills issued by the Banque de France... All these years, this peerless counterfeiter managed to avoid being caught by the police, and became the bête noire of Commissaire Mattei in a hunt that, for these two obsessives, turned into a duel.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1376415m","id":159147192,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n4n5SiSbsmQIsoZPJzEaKoivDiz.jpg","imdb_id":"tt35495035","seen_key":"tmdb:1376415","slug":"44765629","ticket_url":"","time":"20:45","title":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_de":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_en":"The Money Maker","tmdb_genre_ids":[36,18,80],"tmdb_id":1376415,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-21","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":2442611464,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44765631","ticket_url":"","time":"16:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-21","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1516724m","id":2579125632,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44765590","ticket_url":"","time":"18:30","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-21","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":3078021894,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765618","ticket_url":"","time":"20:30","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-22","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1674837m","id":3550586256,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44765603","ticket_url":"","time":"15:30","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-22","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1368337m","id":4034523888,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44765633","ticket_url":"","time":"17:30","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-22","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":1199705298,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765569","ticket_url":"","time":"20:45","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-23","description":"Zwei Jahre nach einem tragischen Schiffsunglück, versucht das kleine Fischerdorf A Guarda an der galicischen Küste, wieder Halt zu finden. Als die Dorfgemeinschaft beschließt, ihr traditionelles Musikensemble wieder aufleben zu lassen, übernimmt die 18-jährige Andrea die Leitung – in Erinnerung an ihren Vater, der bei der Katastrophe ums Leben kam. Mit Mut und Entschlossenheit bringt sie frischen Wind in die Proben für den regionalen Wettbewerb, verbindet vertraute Instrumente mit zeitgenössischen Hits und weckt so nach und nach die Lebensfreude und Zuversicht der Menschen. Doch der Weg zurück ist kein leichter: Die Lücken, die das Unglück hinterlassen hat, sind auch im Ensemble spürbar, und zwischen Hoffnung, Zweifel und Trauer gerät die Harmonie der Gemeinschaft immer wieder ins Wanken.","description_en":"Two years after the tragic sinking of a fishing boat that shook a small seaside town, members of the rondalla, a traditional Galician music band, decide to get back together in the endeavour to recover their enthusiasm and leave the grieving behind.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1437873m","id":2006168868,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oryWZcq1UDfWcQlhxfB57qEqUq4.jpg","imdb_id":"tt29300998","seen_key":"tmdb:1437873","slug":"44765575","ticket_url":"","time":"11:00","title":"So klingt das Leben","title_de":"So klingt das Leben","title_en":"Band Together","tmdb_genre_ids":[18,10402],"tmdb_id":1437873,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.4,"tmdb_vote_count":40,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-23","description":"WAS HABEN WIR GELACHT erzählt die Geschichte des Unterhaltungsfernsehens der 90er Jahre erstmals aus Frauenperspektive. Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Gaby Köster und Esther Schweins blicken zurück auf ihr Werk und eine Zeit, in der Frauen im Fernsehen vor allem Beiwerk waren, als Pointen dienten und weiblicher Humor als Quotenkiller galt. Eine ganze Generation wurde so vor allem durch männliche Unterhalter sozialisiert – durch „Wetten, dass…?”, die „Harald Schmidt Show” und später “TV total”. Wie hat uns diese Zeit geprägt? Und was hat Witzigsein mit Macht und Gleichberechtigung zu tun? Dieser Film ist eine Zeitreise zurück zu den Lachern der 90er. ‘Was haben wir gelacht’ – oder vielleicht auch nicht?","description_en":"An entire generation of Germans was raised on male comedians. But what about their female counterparts? Maren Kroymann, Hella von Sinnen, Bettina Böttinger, Esther Schweins, and Gaby Köster look back at the way women were portrayed on TV in the 1990s and early 2000s, when jokes at women’s expense were the order of the day.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1698323m","id":4190312888,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/oaXPsfzHtYGUM38Cyw0PEeRZmty.jpg","imdb_id":"tt43509005","seen_key":"tmdb:1698323","slug":"44765635","ticket_url":"","time":"15:30","title":"Was haben wir gelacht","title_de":"Was haben wir gelacht","title_en":"Was haben wir gelacht","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1698323,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-23","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":3865744264,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765617","ticket_url":"","time":"17:30","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-23","description":"Nach dem Krieg flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund seiner fehlenden offiziellen Identität kann er seine zahlreichen Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind dabei so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine nervenaufreibende Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahre andauert.","description_en":"In post-war France, Jan Bojarski, a young Polish refugee, became the greatest counterfeiter of all time, the \"Cézanne of counterfeit money\". For more than fifteen years, this man led a double life, unbeknownst to his family, making counterfeits in a garden shed that were \"truer\" than the bills issued by the Banque de France... All these years, this peerless counterfeiter managed to avoid being caught by the police, and became the bête noire of Commissaire Mattei in a hunt that, for these two obsessives, turned into a duel.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1376415m","id":3271257776,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n4n5SiSbsmQIsoZPJzEaKoivDiz.jpg","imdb_id":"tt35495035","seen_key":"tmdb:1376415","slug":"44765585","ticket_url":"","time":"20:00","title":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_de":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_en":"The Money Maker","tmdb_genre_ids":[36,18,80],"tmdb_id":1376415,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-24","description":"Alessandra ist Lehrerin in Rom, lebt allein, engagiert sich für Frauenrechte und denkt unkonventionell. Valerio, ein Ex-Sportlehrer und Arsenal-Fan, wuchs in einem chauvinistischen Umfeld auf. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen. Dann wird er ihr neuer Direktor – und sie wird überraschend schwanger. Werden sie über ihre Anziehung hinaus einen gemeinsamen Nenner finden?","description_en":"She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist... working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1397055m","id":1104953880,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/iqzJFIm7p64xVnRHLD5FKQM5XcJ.jpg","imdb_id":"tt36284371","imdb_votes":63,"seen_key":"tmdb:1397055","slug":"44765627","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Amore und Basta!","title_de":"Amore und Basta!","title_en":"Love In Separate Beds","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1397055,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.936,"tmdb_vote_count":39,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-24","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":2767692332,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44765630","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-25","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":3114806984,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765640","ticket_url":"","time":"16:00","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-25","description":"Nach dem Krieg flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund seiner fehlenden offiziellen Identität kann er seine zahlreichen Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind dabei so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine nervenaufreibende Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahre andauert.","description_en":"In post-war France, Jan Bojarski, a young Polish refugee, became the greatest counterfeiter of all time, the \"Cézanne of counterfeit money\". For more than fifteen years, this man led a double life, unbeknownst to his family, making counterfeits in a garden shed that were \"truer\" than the bills issued by the Banque de France... All these years, this peerless counterfeiter managed to avoid being caught by the police, and became the bête noire of Commissaire Mattei in a hunt that, for these two obsessives, turned into a duel.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1376415m","id":1019119016,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n4n5SiSbsmQIsoZPJzEaKoivDiz.jpg","imdb_id":"tt35495035","seen_key":"tmdb:1376415","slug":"44765583","ticket_url":"","time":"18:15","title":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_de":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_en":"The Money Maker","tmdb_genre_ids":[36,18,80],"tmdb_id":1376415,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-25","description":"Alessandra ist Lehrerin in Rom, lebt allein, engagiert sich für Frauenrechte und denkt unkonventionell. Valerio, ein Ex-Sportlehrer und Arsenal-Fan, wuchs in einem chauvinistischen Umfeld auf. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen. Dann wird er ihr neuer Direktor – und sie wird überraschend schwanger. Werden sie über ihre Anziehung hinaus einen gemeinsamen Nenner finden?","description_en":"She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist... working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1397055m","id":2532385888,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/iqzJFIm7p64xVnRHLD5FKQM5XcJ.jpg","imdb_id":"tt36284371","imdb_votes":63,"seen_key":"tmdb:1397055","slug":"44765643","ticket_url":"","time":"20:45","title":"Amore und Basta!","title_de":"Amore und Basta!","title_en":"Love In Separate Beds","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1397055,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.936,"tmdb_vote_count":39,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-26","description":"Fanny und Thomas sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet, doch eines Tages kommt ein Geheimnis ans Licht: Fanny hatte noch nie einen Orgasmus. Tom, ein Ingenieur, beschließt, eine gewagte Herausforderung anzunehmen: Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust revolutionieren wird.","description_en":"Based on the true story of a married couple who invented a groundbreaking sex toy heralded as forever changing the way women experience pleasure.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1516724m","id":1090031358,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/kINb5ty6xwTYe9cjqndB8hDMtpH.jpg","imdb_id":"tt38607784","seen_key":"tmdb:1516724","slug":"44765634","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Chéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust","title_de":"Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust.","title_en":"Good Vibes Only","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1516724,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.093,"tmdb_vote_count":27,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-26","description":"Manchmal weist der Blick zurück den Weg nach vorn: Gemeinsam mit seinem besten Freund Philippe und Hund Lucky steigt Filmemacher Mathias aufs Fahrrad und begibt sich auf einen ebenso ungewöhnlichen wie persönlichen Trip quer durch Europa. Das chaotische Trio folgt der Route, die Mathias‘ verstorbener Sohn Youri einige Jahre zuvor selbst unternommen hat – von der französischen Atlantikküste bis zum Schwarzen Meer. Was als leise Spurensuche beginnt, wird zu einem überraschend heiteren Abenteuer voller unerwarteter Begegnungen. Mit jeder Etappe nähern sich die beiden Freunde mal auf berührende, mal auf humorvolle Weise dem Verlust – und feiern doch das Leben.\r AUF ZWEI RÄDERN ist ein zutiefst berührendes und zugleich lebensbejahendes Roadmovie voller Wärme, Witz und Menschlichkeit, das mühelos zwischen feiner Situationskomik und Ernst, Melancholie und tröstlicher Freude balanciert. In Frankreich avancierte der Film zum Publikumsliebling und wurde auf zahlreichen Festivals ausgezeichnet.","description_en":"From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1321412m","id":1431729824,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/AeGy0PdBgJOFcwh19q7h8Uhly3N.jpg","imdb_id":"tt33298226","imdb_votes":583,"seen_key":"tmdb:1321412","slug":"44765628","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Auf zwei Rädern","title_de":"Auf zwei Rädern","title_en":"Ride Away","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":1321412,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.117,"tmdb_vote_count":107,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-27","description":"Astrid steht kurz davor, Musikgeschichte zu schreiben und den Traum ihres verstorbenen Vaters zu erfüllen: vier weltberühmte Stradivari zum ersten Mal für ein Konzert zu vereinen. Doch die Harmonie endet bei den kostbaren Streichinstrumenten. Die für das Projekt engagierten Solisten Lise, George, Peter und Apolline beherrschen zwar virtuos ihre Saiten, aber nicht ihre Emotionen. Während der Proben auf dem abgeschiedenen Chateau prallen Eitelkeiten, alte Rivalitäten und künstlerische Differenzen aufeinander. Um das Jahrhundertprojekt vor dem Scheitern zu retten, bittet Astrid den exzentrischen Komponisten Charlie Beaumont um Hilfe. Nun liegt es an ihm, aus vier Einzelkämpfern ein Quartett zu formen und den unvergleichlichen Klang der Stradivari zum Leben zu erwecken.","description_en":"Astrid Thompson finally succeeds in fulfilling her father's dream: to bring together four Stradivarius for a unique concert, eagerly expected by music lovers around the world. But Lise, George, Peter and Apolline, the four virtuosos recruited for the occasion, are incapable of playing together. The rehearsals are one ego crisis after another. With no solution in sight, Astrid decides to go and find the only person who, in her eyes, can still save the event: Charlie Beaumont, the composer of the score.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1266805m","id":2789193466,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1zU9yuKaTGjv9W6NqEx5ofVjzdk.jpg","imdb_id":"tt35344083","imdb_votes":92,"seen_key":"tmdb:1266805","slug":"44765624","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Der Klang der Stradivari","title_de":"Der Klang der Stradivari","title_en":"The Musicians","tmdb_genre_ids":[18,10402,35],"tmdb_id":1266805,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.458,"tmdb_vote_count":48,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-27","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":2662371832,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44765616","ticket_url":"","time":"18:15","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-27","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1088548m","id":307500788,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44765621","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-28","description":"Alessandra ist Lehrerin in Rom, lebt allein, engagiert sich für Frauenrechte und denkt unkonventionell. Valerio, ein Ex-Sportlehrer und Arsenal-Fan, wuchs in einem chauvinistischen Umfeld auf. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen. Dann wird er ihr neuer Direktor – und sie wird überraschend schwanger. Werden sie über ihre Anziehung hinaus einen gemeinsamen Nenner finden?","description_en":"She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist... working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1397055m","id":613317434,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/iqzJFIm7p64xVnRHLD5FKQM5XcJ.jpg","imdb_id":"tt36284371","imdb_votes":63,"seen_key":"tmdb:1397055","slug":"44768581","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Amore und Basta!","title_de":"Amore und Basta!","title_en":"Love In Separate Beds","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1397055,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.936,"tmdb_vote_count":39,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-28","description":"Unserer gefiederten Heldin gelingt die Flucht aus einer Legebatterie. Sie findet Zuflucht in einem heruntergekommenen Restaurant an der griechischen Küste. Dort entdeckt sie die Liebe, navigiert durch die Hackordnung der Menschen, und kämpft darum, ihre Eier vor dem gierigen Besitzer zu schützen. Die Henne wird Zeugin von Diebstählen, Schmuggeleien und schmutzigen Geschäften. Eine tierische Protagonistin, in dessen Ringen um Mutterschaft sich die chaotischen Kompromisse und stillen Kämpfe des menschlichen Lebens spiegeln.","description_en":"Escaping from a chicken farm, a hen finds refuge in the courtyard of a crumbling restaurant. There, she discovers love, confronts the pecking order, and fights to protect her eggs from a greedy owner. Her droll yet touching quest for motherhood mirrors the messy compromises and silent struggles of human lives.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1382513m","id":1741254844,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rfiyrjBJqu3mvmmmnfQyqU5SU5O.jpg","imdb_id":"tt29283995","rt_critic":100,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/hen","seen_key":"tmdb:1382513","slug":"44768579","ticket_url":"","time":"18:15","title":"Lebensansichten eines Huhns","title_de":"Lebensansichten eines Huhns","title_en":"Hen","tmdb_genre_ids":[12,18],"tmdb_id":1382513,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.5,"tmdb_vote_count":11,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-28","description":"Nach dem Krieg flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund seiner fehlenden offiziellen Identität kann er seine zahlreichen Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind dabei so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine nervenaufreibende Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahre andauert.","description_en":"In post-war France, Jan Bojarski, a young Polish refugee, became the greatest counterfeiter of all time, the \"Cézanne of counterfeit money\". For more than fifteen years, this man led a double life, unbeknownst to his family, making counterfeits in a garden shed that were \"truer\" than the bills issued by the Banque de France... All these years, this peerless counterfeiter managed to avoid being caught by the police, and became the bête noire of Commissaire Mattei in a hunt that, for these two obsessives, turned into a duel.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1376415m","id":2292132144,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n4n5SiSbsmQIsoZPJzEaKoivDiz.jpg","imdb_id":"tt35495035","seen_key":"tmdb:1376415","slug":"44768588","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_de":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_en":"The Money Maker","tmdb_genre_ids":[36,18,80],"tmdb_id":1376415,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-29","description":"Unserer gefiederten Heldin gelingt die Flucht aus einer Legebatterie. Sie findet Zuflucht in einem heruntergekommenen Restaurant an der griechischen Küste. Dort entdeckt sie die Liebe, navigiert durch die Hackordnung der Menschen, und kämpft darum, ihre Eier vor dem gierigen Besitzer zu schützen. Die Henne wird Zeugin von Diebstählen, Schmuggeleien und schmutzigen Geschäften. Eine tierische Protagonistin, in dessen Ringen um Mutterschaft sich die chaotischen Kompromisse und stillen Kämpfe des menschlichen Lebens spiegeln.","description_en":"Escaping from a chicken farm, a hen finds refuge in the courtyard of a crumbling restaurant. There, she discovers love, confronts the pecking order, and fights to protect her eggs from a greedy owner. Her droll yet touching quest for motherhood mirrors the messy compromises and silent struggles of human lives.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1382513m","id":3011484548,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rfiyrjBJqu3mvmmmnfQyqU5SU5O.jpg","imdb_id":"tt29283995","rt_critic":100,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/hen","seen_key":"tmdb:1382513","slug":"44768580","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Lebensansichten eines Huhns","title_de":"Lebensansichten eines Huhns","title_en":"Hen","tmdb_genre_ids":[12,18],"tmdb_id":1382513,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.5,"tmdb_vote_count":11,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-29","description":"Astrid steht kurz davor, Musikgeschichte zu schreiben und den Traum ihres verstorbenen Vaters zu erfüllen: vier weltberühmte Stradivari zum ersten Mal für ein Konzert zu vereinen. Doch die Harmonie endet bei den kostbaren Streichinstrumenten. Die für das Projekt engagierten Solisten Lise, George, Peter und Apolline beherrschen zwar virtuos ihre Saiten, aber nicht ihre Emotionen. Während der Proben auf dem abgeschiedenen Chateau prallen Eitelkeiten, alte Rivalitäten und künstlerische Differenzen aufeinander. Um das Jahrhundertprojekt vor dem Scheitern zu retten, bittet Astrid den exzentrischen Komponisten Charlie Beaumont um Hilfe. Nun liegt es an ihm, aus vier Einzelkämpfern ein Quartett zu formen und den unvergleichlichen Klang der Stradivari zum Leben zu erwecken.","description_en":"Astrid Thompson finally succeeds in fulfilling her father's dream: to bring together four Stradivarius for a unique concert, eagerly expected by music lovers around the world. But Lise, George, Peter and Apolline, the four virtuosos recruited for the occasion, are incapable of playing together. The rehearsals are one ego crisis after another. With no solution in sight, Astrid decides to go and find the only person who, in her eyes, can still save the event: Charlie Beaumont, the composer of the score.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1266805m","id":3625597880,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1zU9yuKaTGjv9W6NqEx5ofVjzdk.jpg","imdb_id":"tt35344083","imdb_votes":92,"seen_key":"tmdb:1266805","slug":"44768582","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Der Klang der Stradivari","title_de":"Der Klang der Stradivari","title_en":"The Musicians","tmdb_genre_ids":[18,10402,35],"tmdb_id":1266805,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.458,"tmdb_vote_count":48,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-29","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1088548m","id":3182155871,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44768590","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-30","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":1775944844,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44768576","ticket_url":"","time":"11:00","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-30","description":"Als Helens geliebter Vater stirbt, wird sie von tiefer Trauer überwältigt und verliert sich in Erinnerungen an ihre gemeinsame Zeit beim Beobachten von Vögeln und beim Erkunden der Natur. Besessen von der Idee, selbst einen Habicht abzurichten, holt sie den imposanten Vogel Mabel zu sich nach Cambridge.  Fest entschlossen, sich dem mühsamen Prozess der Zähmung eines der wildesten Tiere zu stellen, füllt Helen ihren Gefrierschrank mit Futter und schaltet ihr Telefon aus. Doch während sie versucht, Mabel das Jagen und das eigenständige Fliegen beizubringen, erkennt sie, wie sehr sie ihre eigenen Gefühle und ihr Leben vernachlässigt hat.","description_en":"After losing her beloved father, Helen finds herself saved by an unlikely friendship with a stubborn hawk named Mabel. Through the bond, Helen rediscovers the beauty of being alive.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1243006m","id":4090547986,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7vB1MPcZTI9jX366sumg66fqvI9.jpg","imdb_id":"tt10329560","imdb_votes":74,"rt_critic":81,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/h_is_for_hawk","seen_key":"tmdb:1243006","slug":"44768587","ticket_url":"","time":"15:00","title":"H wie Habicht","title_de":"H wie Habicht","title_en":"H Is for Hawk","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1243006,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":25,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-30","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1088548m","id":1390015392,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44768584","ticket_url":"","time":"17:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-30","description":"Astrid steht kurz davor, Musikgeschichte zu schreiben und den Traum ihres verstorbenen Vaters zu erfüllen: vier weltberühmte Stradivari zum ersten Mal für ein Konzert zu vereinen. Doch die Harmonie endet bei den kostbaren Streichinstrumenten. Die für das Projekt engagierten Solisten Lise, George, Peter und Apolline beherrschen zwar virtuos ihre Saiten, aber nicht ihre Emotionen. Während der Proben auf dem abgeschiedenen Chateau prallen Eitelkeiten, alte Rivalitäten und künstlerische Differenzen aufeinander. Um das Jahrhundertprojekt vor dem Scheitern zu retten, bittet Astrid den exzentrischen Komponisten Charlie Beaumont um Hilfe. Nun liegt es an ihm, aus vier Einzelkämpfern ein Quartett zu formen und den unvergleichlichen Klang der Stradivari zum Leben zu erwecken.","description_en":"Astrid Thompson finally succeeds in fulfilling her father's dream: to bring together four Stradivarius for a unique concert, eagerly expected by music lovers around the world. But Lise, George, Peter and Apolline, the four virtuosos recruited for the occasion, are incapable of playing together. The rehearsals are one ego crisis after another. With no solution in sight, Astrid decides to go and find the only person who, in her eyes, can still save the event: Charlie Beaumont, the composer of the score.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1266805m","id":2486084768,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/1zU9yuKaTGjv9W6NqEx5ofVjzdk.jpg","imdb_id":"tt35344083","imdb_votes":92,"seen_key":"tmdb:1266805","slug":"44768583","ticket_url":"","time":"20:00","title":"Der Klang der Stradivari","title_de":"Der Klang der Stradivari","title_en":"The Musicians","tmdb_genre_ids":[18,10402,35],"tmdb_id":1266805,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.458,"tmdb_vote_count":48,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-31","description":"Nach 15 Jahren Ehe steckt die Beziehung von Angela und Joe in der Krise. Gemeinsame Abendessen mit anderen Paaren gab es schon lange nicht mehr. Als Angela spontan die Nachbarn aus der Wohnung über ihnen einlädt, zeigt sich, dass Pina und Hawk ihnen mehr Sympathie entgegenbringen als die distanzierten Begegnungen im Fahrstuhl bislang vermuten ließen. Was als geselliger Abend mit Smalltalk über Käse, Wein und Inneneinrichtung gedacht war, entwickelt sich zu einer aberwitzigen Achterbahnfahrt der Gefühle. Wer spielt hier mit wem, und wer wird am Ende die Kontrolle verlieren?","description_en":"Joe and Angela's marriage is on thin ice. When they invite their enigmatic upstairs neighbors for a dinner party, the night spirals into unexpected places.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/950028m","id":1894647194,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/b7Dr8Chzse8VagexAporUu2RtLx.jpg","imdb_id":"tt14173636","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":3560,"seen_key":"tmdb:950028","slug":"44768577","ticket_url":"","time":"18:00","title":"The Invite","title_de":"The Invite","title_en":"The Invite","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":950028,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.585,"tmdb_vote_count":53,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-08-31","description":"Nach dem Krieg flieht der polnische Ingenieur Jan Bojarski nach Frankreich. Aufgrund seiner fehlenden offiziellen Identität kann er seine zahlreichen Erfindungen nicht patentieren lassen und verfällt in Armut. Aus der Not heraus beginnt er im Keller gefälschte Banknoten zu drucken. Seine Fälschungen sind dabei so perfekt, dass selbst Experten der Banque de France jahrelang keinen Unterschied zum Original feststellen können. Schließlich beginnt eine nervenaufreibende Katz-und-Maus-Jagd zwischen Bojarski und dem unerbittlichen Kommissar André Mattéi, die 13 Jahre andauert.","description_en":"In post-war France, Jan Bojarski, a young Polish refugee, became the greatest counterfeiter of all time, the \"Cézanne of counterfeit money\". For more than fifteen years, this man led a double life, unbeknownst to his family, making counterfeits in a garden shed that were \"truer\" than the bills issued by the Banque de France... All these years, this peerless counterfeiter managed to avoid being caught by the police, and became the bête noire of Commissaire Mattei in a hunt that, for these two obsessives, turned into a duel.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1376415m","id":2097270728,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/n4n5SiSbsmQIsoZPJzEaKoivDiz.jpg","imdb_id":"tt35495035","seen_key":"tmdb:1376415","slug":"44768591","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_de":"Der perfekte Schein - Der Fall Bojarski","title_en":"The Money Maker","tmdb_genre_ids":[36,18,80],"tmdb_id":1376415,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.1,"tmdb_vote_count":132,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-01","description":"Alessandra ist Lehrerin in Rom, lebt allein, engagiert sich für Frauenrechte und denkt unkonventionell. Valerio, ein Ex-Sportlehrer und Arsenal-Fan, wuchs in einem chauvinistischen Umfeld auf. Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen. Dann wird er ihr neuer Direktor – und sie wird überraschend schwanger. Werden sie über ihre Anziehung hinaus einen gemeinsamen Nenner finden?","description_en":"She hates men, he hates complications - but after one passionate night ties them together, these two irreconcilable opposites are forced to coexist... working at the same school, with a baby on the way! Can a staunch feminist and an oblivious chauvinist find common ground?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1397055m","id":4194217736,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/iqzJFIm7p64xVnRHLD5FKQM5XcJ.jpg","imdb_id":"tt36284371","imdb_votes":63,"seen_key":"tmdb:1397055","slug":"44768592","ticket_url":"","time":"16:00","title":"Amore und Basta!","title_de":"Amore und Basta!","title_en":"Love In Separate Beds","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":1397055,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":5.936,"tmdb_vote_count":39,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-01","description":"Wie ist unsere Welt entstanden? Unter unseren Füßen verbirgt sich eine Tierklasse, die weitaus größer ist als jede andere. Begeben wir uns auf eine Zeitreise, die vor 400 Millionen Jahren beginnt, und erleben wir, wie die Puzzleteile zu einem Ganzen verschmelzen.  Insekten - Helden im Verborgenen nimmt uns mit in den Mikrokosmos, in atemberaubende Bilderwelten, erzählt von Schauspielikone Katharina Thalbach, und stellt die Frage: Muss es ein \"Mensch ODER Natur\" sein?","description_en":"How did our world come into being? Beneath our feet lies a class of animals far more numerous than any other. Let us embark on a journey through time dating back 400 million years, and witness how scattered pieces fit together to form a complete whole. Insects – Hidden Heroes takes us into the microcosm with stunning visuals. Narrated by screen icon Katharina Thalbach, the film poses a question: Must it be humanity or nature?","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1674837m","id":3502021247,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/2u8SFA6uo73nWiDUy0eYbiFWZBA.jpg","imdb_id":"tt41991199","seen_key":"tmdb:1674837","slug":"44768578","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_de":"Insekten - Helden im Verborgenen","title_en":"Insects – Hidden Heroes","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1674837,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-01","description":"Jennifer ist ebenso reich wie attraktiv und genießt ein glamouröses Leben als Philanthropin in der amerikanischen High Society. Niemand ahnt, dass sie während ihrer regelmäßigen Aufenthalte in Mexiko eine leidenschaftliche Beziehung mit dem jungen Balletttänzer Fernando führt – einem vielversprechenden Talent ihrer Kulturstiftung. Verliebt und voller Hoffnung auf eine bessere Zukunft in den USA wagt Fernando eines Tages den gefährlichen Weg über die Grenze. Als er plötzlich in Jennifers luxuriösem Apartment in San Francisco auftaucht, gerät ihre sorgfältig kontrollierte Welt aus den Fugen.  Ballettstar Isaac Hernández brilliert in seiner ersten Filmrolle an der Seite von Oscar®-Preisträgerin Jessica Chastain in Michel Francos provokantem, beklemmend aktuellem Erotikdrama über Machtgefälle, liberale Heuchelei und toxisches Begehren. DREAMS – GEFÄHRLICHES VERLANGEN feierte seine Premiere im Wettbewerb der Berlinale.","description_en":"A powerful socialite and a promising ballet dancer begin a dangerous affair. When he secretly crosses the US-Mexico border, she takes desperate measures to protect their future together.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1134463m","id":2052004984,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/vdjyv2FWQurFvTXJbb4mYlzRiPP.jpg","imdb_id":"tt31710990","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":1167,"rt_critic":51,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/dreams_2025","seen_key":"tmdb:1134463","slug":"44768586","ticket_url":"","time":"20:30","title":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_de":"Dreams - Gefährliches Verlangen","title_en":"Dreams","tmdb_genre_ids":[10749,53,18],"tmdb_id":1134463,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":87,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-02","description":"Unserer gefiederten Heldin gelingt die Flucht aus einer Legebatterie. Sie findet Zuflucht in einem heruntergekommenen Restaurant an der griechischen Küste. Dort entdeckt sie die Liebe, navigiert durch die Hackordnung der Menschen, und kämpft darum, ihre Eier vor dem gierigen Besitzer zu schützen. Die Henne wird Zeugin von Diebstählen, Schmuggeleien und schmutzigen Geschäften. Eine tierische Protagonistin, in dessen Ringen um Mutterschaft sich die chaotischen Kompromisse und stillen Kämpfe des menschlichen Lebens spiegeln.","description_en":"Escaping from a chicken farm, a hen finds refuge in the courtyard of a crumbling restaurant. There, she discovers love, confronts the pecking order, and fights to protect her eggs from a greedy owner. Her droll yet touching quest for motherhood mirrors the messy compromises and silent struggles of human lives.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1382513m","id":2957268212,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/rfiyrjBJqu3mvmmmnfQyqU5SU5O.jpg","imdb_id":"tt29283995","rt_critic":100,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/hen","seen_key":"tmdb:1382513","slug":"44768585","ticket_url":"","time":"18:00","title":"Lebensansichten eines Huhns","title_de":"Lebensansichten eines Huhns","title_en":"Hen","tmdb_genre_ids":[12,18],"tmdb_id":1382513,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.5,"tmdb_vote_count":11,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-02","description":"Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.","description_en":"Odysseus, the legendary King of Ithaca, embarks on a long and perilous journey home following the Trojan War. Throughout his voyage, he is forced to confront the whims of gods, mythological monsters, and trials that stretch both his cunning and his humanity to the breaking point.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/1368337m","id":799495844,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/e8uFQgyhK7Pry8a9iSFY1vZm3zz.jpg","imdb_id":"tt33764258","imdb_rating":8.3,"imdb_votes":67786,"seen_key":"tmdb:1368337","slug":"44768589","ticket_url":"","time":"20:00","title":"Die Odyssee","title_de":"Die Odyssee","title_en":"The Odyssey","tmdb_genre_ids":[12,28,14],"tmdb_id":1368337,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}},{"cinema_slug":"magazin-filmkunsttheater","date":"2026-09-20","description":"Die kleine Olive ist ein relativ normales, kleines Mädchen – doch irgendwie hat sie es bis in die Endrunde des „Little Miss Sunshine“-Schönheitswettbewerbs geschafft. Und weil jedes kleine Mädchen Unterstützung braucht, macht sich ihre komplette Familie mit ihr im VW-Bus auf den Weg zum Finale quer durch die Staaten. Dumm nur, dass in dieser Familie gar nichts gerade läuft. Ihr Vater ist ein erfolgloser Selbsthilfeguru, ihre Mutter muss sich um ihren schwulen Bruder Frank, einen College-Professor, der gerade einen Selbstmordversuch hinter sich hat, kümmern; ihr Bruder ist bekennender Nietzsche-Fan und hat ein Schweigegelübde abgelegt, bis er Jetpilot wird und ihr Großvater hat es sich nach seinem Rauswurf aus der Seniorenresidenz zwischen Pornoheften und Heroinschnupfen bequem gemacht. Beste Voraussetzungen für eine gute Reise …","description_en":"A family loaded with quirky, colorful characters piles into an old van and road trips to California for little Olive to compete in a beauty pageant.","detail_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de/de/film/773m","id":212471232,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/7ZLfmBsxiXqlAemvbmvoBumR3GT.jpg","imdb_id":"tt0449059","imdb_rating":7.8,"imdb_votes":546052,"rt_critic":91,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/little_miss_sunshine/","seen_key":"tmdb:773","slug":"44322273","ticket_url":"","time":"11:00","title":"Filmfrühstück im MAGAZIN: Little Miss Sunshine","title_de":"Little Miss Sunshine","title_en":"Little Miss Sunshine","tmdb_genre_ids":[35,18],"tmdb_id":773,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.693,"tmdb_vote_count":7884,"cinema":{"slug":"magazin-filmkunsttheater","name":"Magazin Filmkunsttheater","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.magazinfilmkunsttheater.de"}}]}