{"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","lat":53.5606,"lon":9.9602,"city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"},"screenings":[{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-01","description":"POLA (11) will das \"Plitschplatsch\" vor der Stilllegung retten, damit ihre beste Freundin zurückkommt. Deren Eltern, Pächter des Cafés, sind ausgewandert, als das Bad geschlossen wurde. Doch die Freundin kommt nicht wieder und Pola lernt Altes loszulassen und für eine grössere Sache einzustehen. Am Ende hat sie nicht nur den Kampf für das Bad gewonnen, sondern auch neue Freundschaften.","description_en":"11-year-old Pola and her best friend Polly spend all their time at the local outdoor pool, Plitsch Platsch, where Polly's parents run a café. When the pool is closed due to budget cuts and Polly's family moves away, Pola suddenly finds herself alone. Refusing to give up, she teams up with her clever new classmate Rosalie to try to save the pool. Together, they start a petition and rally with the local children. Along the way, Pola discovers new friendships and learns that change is a part of growing up.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1499783m","id":3275764480,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/zmyyCq1oQ5VH1uUfGJrYxRmJBlt.jpg","imdb_id":"tt39382508","seen_key":"tmdb:1499783","slug":"44785297","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12750/plitsch-platsch-forever","time":"15:15","title":"Plitschplatsch forever!","title_de":"Plitschplatsch forever!","title_en":"Splish Splash Forever!","tmdb_genre_ids":[10751,35,18],"tmdb_id":1499783,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-01","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":3419567356,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785300","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12762/bitteres-fest","time":"17:00","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-01","description":"Wechselnde Bands jeden Donnerstag und Massen-Karaoke haben den Verkehrskreisel an der Sternbrücke  zum Kult-Ort gemacht.  Im Zentrum stehen die Kreiselkonzerte als Protestform: Mit Musik versuchen Anwohner  weiterhin die Sternbrücke vor dem Abriss zu retten. Das passt zu Hamburg - der Stadt mit den 2500 Brücken...  Heimliche Heldin dieses beobachtenden Dokumentarfilms ist Marlies Thätner von der Initiative Sternbrücke,  die Woche für Woche von der noch laufenden Klage gegen den Brücken-Abriss berichtet.","description_en":"Different bands every Thursday and mass karaoke have turned the roundabout at Sternbrücke into a cult location. The roundabout concerts are a form of protest: residents are using music to try to save the Sternbrücke bridge from demolition. This fits in well with Hamburg—the city with 2,500 bridges... The secret heroine of this observational documentary is Marlies Thätner from the Sternbrücke initiative, who reports week after week on the ongoing lawsuit against the demolition of the bridge.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1499316m","id":4191506028,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/57ewhot4hrbw1SSsaHjaIA2ZXm5.jpg","seen_key":"tmdb:1499316","slug":"44761996","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12743/klang-der-sternbruecke","time":"19:00","title":"Klang der Sternbrücke","title_de":"Klang der Sternbrücke - 5 Jahre Kreiselkonzerte","title_en":"Klang der Sternbrücke - 5 Jahre Kreiselkonzerte","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1499316,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-01","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":921117288,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785295","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12757/bitteres-fest","time":"21:00","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-02","description":"Eine junge Kurdin in Syrien führt eine Fraueneinheit in den Kampf gegen den IS – für Freiheit und Frauenrechte. Gehalten wird ihr Kampf von der Stimme einer jesidischen Überlebenden, die als Kind vom IS versklavt wurde und sichtbar macht, was auf dem Spiel steht, wenn dieser Kampf verloren geht. Und während sie den Horror überlebt hat, schloss sich eine deutsche Frau freiwillig dem IS an – und ist heute den Konsequenzen ihrer Entscheidung ausgeliefert. Drei Frauen, drei Entscheidungen, ein Spiegel von Mut, Leid und gefährlicher Verblendung.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1679585m","id":3751791188,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/drIsayy0YTOoKV6zr8Rrgfw2wvE.jpg","seen_key":"tmdb:1679585","slug":"44785287","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12753/to-my-sisters","time":"12:15","title":"To my Sisters","title_de":"To my Sisters","title_en":"To my Sisters","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1679585,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-02","description":"POLA (11) will das \"Plitschplatsch\" vor der Stilllegung retten, damit ihre beste Freundin zurückkommt. Deren Eltern, Pächter des Cafés, sind ausgewandert, als das Bad geschlossen wurde. Doch die Freundin kommt nicht wieder und Pola lernt Altes loszulassen und für eine grössere Sache einzustehen. Am Ende hat sie nicht nur den Kampf für das Bad gewonnen, sondern auch neue Freundschaften.","description_en":"11-year-old Pola and her best friend Polly spend all their time at the local outdoor pool, Plitsch Platsch, where Polly's parents run a café. When the pool is closed due to budget cuts and Polly's family moves away, Pola suddenly finds herself alone. Refusing to give up, she teams up with her clever new classmate Rosalie to try to save the pool. Together, they start a petition and rally with the local children. Along the way, Pola discovers new friendships and learns that change is a part of growing up.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1499783m","id":1046686920,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/zmyyCq1oQ5VH1uUfGJrYxRmJBlt.jpg","imdb_id":"tt39382508","seen_key":"tmdb:1499783","slug":"44785298","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12751/plitsch-platsch-forever","time":"14:15","title":"Plitschplatsch forever!","title_de":"Plitschplatsch forever!","title_en":"Splish Splash Forever!","tmdb_genre_ids":[10751,35,18],"tmdb_id":1499783,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-02","description":"In einer poetischen Spurensuche lässt Regisseurin Regina Schilling das Publikum am Entstehen von Kunst teilhaben: Schauspielerin Sandra Hüller nähert sich dem Leben von Ingeborg Bachmann an einem imaginären Tag und verleiht ihren Worten eine eindringliche Präsenz. Mit einem kunstvollen Geflecht aus improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten durchmisst der Film die zentralen Lebensphasen der Autorin – von der Kriegskindheit in Kärnten, dem Aufstieg zum Star der Gruppe 47 bis zu den letzten Tagen in Rom. Der Weg ist gezeichnet von ihren komplizierten Beziehungen zu Paul Celan, Hans Werner Henze und Max Frisch und einem unnachgiebigen Ringen um eine eigene, radikale Sprache zwischen öffentlichem Ruhm und existenziellen Krisen.","description_en":"Sandra Hüller portrays Ingeborg Bachmann on an imaginary day in Rome. Regina Schilling’s hybrid film weaves together reenactments, archival footage, and Bachmann’s own writings into a portrait that offers a refreshing new perspective on the author and positions her writings as a reference point in current debates on gender relations and power.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1477087m","id":884139418,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/qKJV8zX23FcoNM3Vx3jtU8S58F8.jpg","imdb_id":"tt41692123","seen_key":"tmdb:1477087","slug":"44785288","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12748/ingeborg-bachmann-jemand-der-einmal-ich-war","time":"16:00","title":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_de":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","title_en":"Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1477087,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-02","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":2796882976,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785299","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12758/bitteres-fest","time":"20:30","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-03","description":"Lea wird als Kandidatin einer Gesangs-Castingshow vom Fernsehteam gefragt: \"Wer bist Du, und was macht Dich aus?\" Sie weiß es nicht und beginnt auf der Suche nach dem Besonderen an ihr, in verschiedene Rollen zu schlüpfen, wobei sie eine unerwartete Faszination für ihre Tante Kati entwickelt.","description_en":"As a contestant in a singing casting show, Lea is asked by the TV team who she is and what makes her special. She doesn't know and begins to slip into different roles in her search for what makes her special, developing an unexpected fascination for her aunt Kati. Kati's return home as head architect for the renovation of the Residenzschloss after many years abroad reunites the family in one place. This reunion raises the hopes of grandparents Friedrich and Christel that they can join forces to give their pension, which has few visitors, a new lease of life.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1299061m","id":3442951395,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/uY0kN7FXWjhV5V2oaV9HoNnLNcK.jpg","imdb_id":"tt39382755","imdb_votes":16,"seen_key":"tmdb:1299061","slug":"44785290","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12747/etwas-ganz-besonderes","time":"18:30","title":"Etwas ganz Besonderes","title_de":"Etwas ganz Besonderes","title_en":"Home Stories","tmdb_genre_ids":[18],"tmdb_id":1299061,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-03","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":494300296,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785303","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12759/bitteres-fest","time":"21:00","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-04","description":"Der Elite-Auftragskiller Arthur Bishop ist zurück, allerdings nur äußerst widerwillig, denn eigentlich hatte er seinen Job endgültig an den Nagel gehängt. Doch den Ruhestand muss er noch ein wenig nach hinten verschieben, als eines Tages sein Erzfeind Riah Crain auftaucht und seine Freundin Gina entführt. Crain stellt Bishop vor einer schier unlösbare Herausforderung: Er soll einmal um die ganze Welt reisen, drei Auftragsmorde begehen und sie dabei wie Unfälle aussehen lassen. Scheitert Bishop, wird seine Freundin umgebracht. Dem „Mechanic“ bleiben für den Zwangsauftrag nur 36 Stunden, ein umso kürzere Frist, als es ihm nicht gerade einfach gemacht wird und er auf erheblichen Widerstand trifft – zumal eines seiner Ziele der größte Waffenhändler der Welt ist, Max Adams","description_en":"Arthur Bishop thought he had put his murderous past behind him when his most formidable foe kidnaps the love of his life. Now he is forced to travel the globe to complete three impossible assassinations, and do what he does best, make them look like accidents.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1479767m","id":3162802488,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/i75lXNBRdufmdVsVTj2w2GVSqA8.jpg","imdb_id":"tt3522806","imdb_rating":5.8,"imdb_votes":102884,"rt_critic":30,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/mechanic_resurrection/","seen_key":"tmdb:278924","slug":"44785291","subtitle":"OV","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12752/resurrection","time":"18:00","title":"Resurrection","title_de":"Mechanic: Resurrection","title_en":"Mechanic: Resurrection","tmdb_genre_ids":[28,80,53,12],"tmdb_id":278924,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.1,"tmdb_vote_count":3669,"version":"OV","cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-04","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":901611440,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785296","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12760/bitteres-fest","time":"21:00","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-05","description":"Eine junge Kurdin in Syrien führt eine Fraueneinheit in den Kampf gegen den IS – für Freiheit und Frauenrechte. Gehalten wird ihr Kampf von der Stimme einer jesidischen Überlebenden, die als Kind vom IS versklavt wurde und sichtbar macht, was auf dem Spiel steht, wenn dieser Kampf verloren geht. Und während sie den Horror überlebt hat, schloss sich eine deutsche Frau freiwillig dem IS an – und ist heute den Konsequenzen ihrer Entscheidung ausgeliefert. Drei Frauen, drei Entscheidungen, ein Spiegel von Mut, Leid und gefährlicher Verblendung.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1679585m","id":2113580048,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/drIsayy0YTOoKV6zr8Rrgfw2wvE.jpg","seen_key":"tmdb:1679585","slug":"44785293","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12754/to-my-sisters","time":"19:00","title":"To my Sisters","title_de":"To my Sisters","title_en":"To my Sisters","tmdb_genre_ids":[99],"tmdb_id":1679585,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-05","description":"Zwei Zeitebenen und zwei Perspektiven verweben sich zu einem vielschichtigen Spiel zwischen Realität und Fiktion: Die erfolgreiche Werbefilmregisseurin Elsa stürzt sich nach dem Tod ihrer Mutter in ihre Arbeit, ohne sich Raum zum Trauern zu geben. In einer anderen Zeit in der gleichen Stadt arbeitet der erfolgreiche Autor und Regisseur Raúl Durán, der gegen eine lange kreative Krise ankämpft, an seinem neuen Werk – und schreibt genau jene Geschichte, die Elsas Leben erzählt.","description_en":"After her mother dies in December, advertising director Elsa immerses herself in work to cope. When a panic attack forces her to take a break, she decides to travel to Lanzarote with her friend Patricia. The story of these women run parallel to that of a screenwriter and film director, exploring how life and fiction are inseparably linked, sometimes painfully so.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1088548m","id":4206992768,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ei2nbzABWV0pK2Wt2DeVzRbZs3c.jpg","imdb_id":"tt28088049","seen_key":"tmdb:1088548","slug":"44785292","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12761/bitteres-fest","time":"21:00","title":"Bitteres Fest","title_de":"Bitteres Fest","title_en":"Bitter Christmas","tmdb_genre_ids":[18,35],"tmdb_id":1088548,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.506,"tmdb_vote_count":82,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-09","description":"Der Komiker Tommy Fawkes der im Schatten seines berühmten und erfolgreichen Vaters George steht, kehrt nach einem verpatzten Auftritt in Las Vegas ins englische Blackpool zurück, in dem er seine Kindheit verbracht hat. Hier, im einstigen Mekka für Komödianten, sucht er nach neuen Ideen und Inspirationen und trifft auf den genialen Clown Jack Parker. Jack und seine Familie dürfen wegen eines tragischen Vorfalls in der Manege nicht mehr auftreten. Als Tommy ihre unvergleichlichen Darbietungen dennoch bewundern möchte, stößt er auf ein Geheimnis, das seinen Vater und die Parkers verbindet...","description_en":"Tommy Fawkes wants to be a successful comedian. After his Las Vegas debut is a failure, he returns to Blackpool where his father—also a comedian—started, and where he spent the summers of his childhood.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/35292m","id":1564359568,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/yGY053q9WlgaZzji50ZHK3p8VIy.jpg","imdb_id":"tt0113133","imdb_rating":6.7,"imdb_votes":3932,"rt_critic":60,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/funny_bones/","seen_key":"tmdb:35292","slug":"44861946","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12764/funny-bones","time":"20:00","title":"Funny Bones","title_de":"Funny Bones - Tödliche Scherze","title_en":"Funny Bones","tmdb_genre_ids":[35],"tmdb_id":35292,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":6.587,"tmdb_vote_count":52,"cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-16","description":"Brasilien in den 60ern: Das „Tender Trio“ raubt Motels und Tankwagen aus. Die Jüngeren beobachten und lernen schnell – zu schnell. Etwa zehn Jahre später: Li'l Zé hat sich ausgebreitet, ihm gehört jetzt die ganze Stadt. Rivalisierende Banden werden ohne Gnade niedergemetzelt und vertrieben. Nur sein bester Freund Bene kann ihn einigermaßen zur Vernunft bringen. Buscapé will weder zu Li'l Zé noch zu einer der anderen Banden gehören, die in der „City Of God“ herrschen. Er will sich nur seiner Fotografie widmen. Bis jetzt konnte er sich noch aus dem Wahnsinn heraushalten. Doch in den 80ern eskaliert die Situation zwischen den letzten beiden Gangs ...","description_en":"In the poverty-stricken favelas of Rio de Janeiro in the 1970s, two young men choose different paths. Rocket is a budding photographer who documents the increasing drug-related violence of his neighborhood, while José “Zé” Pequeno is an ambitious drug dealer diving into a dangerous life of crime.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/598m","id":762964352,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/ywbOvbl24H5pH4TzhS6HbfKSr2H.jpg","imdb_id":"tt0317248","imdb_rating":8.6,"imdb_votes":869206,"rt_critic":91,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/city_of_god/","seen_key":"tmdb:598","slug":"44761995","subtitle":"OV","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12744/city-of-god","time":"20:00","title":"City of God","title_de":"City of God","title_en":"City of God","tmdb_genre_ids":[18,80],"tmdb_id":598,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":8.428,"tmdb_vote_count":8284,"version":"OV","cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-19","description":"Nach Jahren liebloser Fortsetzungen und schwindender Fanbasis wird das Slasher-Franchise Camp Miasma einer ambitionierten jungen Regisseurin zur Wiederbelebung überlassen. Als sie den einstigen Star der Originalfilme besucht, eine mittlerweile zurückgezogen lebende Schauspielerin, die von Geheimnissen umgeben ist, geraten die beiden Frauen in eine blutgetränkte Welt voller Begehren, Angst und Wahnvorstellungen.","description_en":"After years of slapdash sequels and waning fandom, the Camp Miasma slasher franchise is handed over to an enthusiastic young director for resurrection. But when she visits the original's star, a now-reclusive actress shrouded in mystery, the two women fall into a blood-soaked world of desire, fear, and delirium.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/1240889m","id":3148677708,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/bg5hTWIbMeiYgn5BJudWz9HUT3B.jpg","imdb_id":"tt35298123","seen_key":"tmdb:1240889","slug":"44761997","subtitle":"OV","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12745/teenage-sex-and-death-at-camp-miasma","time":"21:00","title":"W.WEDNESDAY PREV.:Teenage Sex and Death at Camp Mi","title_de":"Teenage Sex and Death at Camp Miasma","title_en":"Teenage Sex and Death at Camp Miasma","tmdb_genre_ids":[27,35],"tmdb_id":1240889,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":0,"tmdb_vote_count":0,"version":"OV","cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}},{"cinema_slug":"3001-kino","date":"2026-08-23","description":"Um nach der letzten Ruhestätte der Mutter zu schauen, ist Raimunda nach La Mancha gereist. Daheim liegt ihr Gatte im eigenen Blut, erstochen von der 15-jährigen Stieftochter, der er sich unsittlich genähert hatte. Als wäre die unbemerkte Entsorgung der Leiche nicht schon schwierig genug, taucht plötzlich Raimundas angeblich bei einem Brand ums Leben gekommene Mutter Irene auf und nistet sich bei ihrer zweiten Tochter Sole ein, die in ihrer kleinen Wohnung heimlich einen Friseursalon betreibt.","description_en":"Three generations of women deal with family secrets while surviving the east wind, fire, insanity, superstition, lies and even death.","detail_url":"https://www.3001-kino.de/de/film/219m","id":817143312,"image_url":"https://image.tmdb.org/t/p/w500/bfK3TRFhzrTPRSU2kzbeFWUcO1G.jpg","imdb_id":"tt0441909","imdb_rating":7.6,"imdb_votes":112274,"rt_critic":91,"rt_url":"https://www.rottentomatoes.com/m/volver/","seen_key":"tmdb:219","slug":"44761994","subtitle":"OV","ticket_url":"https://www.kinoheld.de/cinema/hamburg/3001-kino-hamburg/show/12746/volver","time":"20:30","title":"Volver","title_de":"Volver - Zurückkehren","title_en":"Volver","tmdb_genre_ids":[35,18,10749],"tmdb_id":219,"tmdb_kind":"movie","tmdb_vote_average":7.462,"tmdb_vote_count":1940,"version":"OV","cinema":{"slug":"3001-kino","name":"3001 Kino","address":"","city":"hamburg","website_url":"https://www.3001-kino.de"}}]}